帮忙翻译一下我的论文答谢语,谢谢了,翻译的好给加分

在这段期间,老师给予了指导,并给我们找了许多写作模板和写作知道,为我们提供了很多与论文相关的重要信息,培养了我们对学习的严谨态度和创新精神。这将非常有利于我们今后的学习和... 在这段期间,老师给予了指导,并给我们找了许多写作模板和写作知道,为我们提供了很多与论文相关的重要信息,培养了我们对学习的严谨态度和创新精神。这将非常有利于我们今后的学习和工作。在此表示衷心的感谢!
自己翻译的不太好,哪位朋友能帮我完善一下,非常感谢
展开
 我来答
匿名用户
2010-03-11
展开全部
During this period, the teacher to give guidance, and give us the template to find a lot of writing and writing know that provides us with a lot of important information and papers related to foster our rigorous learning attitude and innovative spirit. This will be very beneficial to our future study and work. To express my heartfelt thanks!
译中天
2010-03-11 · TA获得超过4551个赞
知道大有可为答主
回答量:2109
采纳率:0%
帮助的人:1949万
展开全部
I would like to say thank you to you for your instruction on our writing.You have offered us many writing templates and lots of important information relevant to our dissertations; you have cultivated us an initiative spirit and a rigorous attitude to study which will benefit us a lot on our future study and work. Thank you again!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
萧索离魂
2010-03-11
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
During this period, supervisor guided us in writting by provided all kinds of writting templates and a great lot of related informations ,and ,what means most to me is that we fostered a rigorous attitude and innovation spirit of doing scholarly research out of this progress,all these are surely to be helpful to our study and work.Please allow me to express my heartfelt thanks here.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式