Question

粤语有几种啊

比如歌曲<半斤八两>的粤语和<每天爱你多一些>里的貌似完全不同吗,后者看歌词基本能懂得意思,前者基本上不知所云..

Answer 1

1,粤语并不是广东方言地总称,粤语只有一种,以广州口音为标准音.但名称有很多,正式的学术名是粤语,香港人称为广东话,两广民间俗称白话,官方喜欢称之为广州话.

2,不是所有的广东人都说粤语(白话),只有一半多的广东人说粤语(白话),其他是说客家话和闽南话的.粤语也不只分布在广东,广西大的方言也是粤语(白话),广西三分之二是汉族,其中一半以上的汉族人说粤语(白话).

3,<半斤八两>的粤语和<每天爱你多一些>唱的都是粤语,区别在于<半斤八两>的歌词填的是口语歌词,而<每天爱你多一些>的歌词填的是书面语.也就是说<半斤八两>是原汁原味的粤语,说粤语的人平时说话就是这么说的,<每天爱你多一些>则是在读文章时才会这么念.

所谓口语就是大家平时说话时使用的语言,所谓书面语就是大家写文章时使用的词语.

Answer 2

粤语有好几种，潮汕话、客家话，以广州口音为标准音，就这两首歌而言，前一首是口语化的歌曲，也就是按照平常说话的发音来唱的，而后一首就是书面化了，通常只有文章上的用语，也有很多是普通话的成分，所以前一首更正宗点，也相对后面的更难懂一些

Answer 3

半斤八两 和 每天爱你多一些 都是同一种粤语.
看不明白是因为，前者用比较口语化的词，还有一些粤语地区特有的用词，母语不是粤语的人很难理解也是正常的。
而后者用词比较书面化，是日常生活中说话很少用到的用词，这些用词接近于普通话。

至于粤语分类。
如果把粤语看做广东方言汇总，那可以说，广东每个地区的方言都会不同，分类很多，即使彼此能沟通，如广州佛山，但语音语调上还是会略有不同。
但现在多数人把粤语都看作是广州话（广府话）的同义词了。香港人的粤语也基本接近广州话（除去个别词语）

Answer 4

粤语有九个片，一般说的粤语指的是广府片里的广州话，广州话是粤语的代表，我们遇到其他城市的广府人时，对话口音就自动转换成广州话。但口音这东西，细分起来我认为是个体差异，如果你真要微观地看待，每个人的口音都是不同的，一个区的本地人的粤语口音都可能不同，一个家族三代人的口音也可能不同，亲生兄弟的口音也可能会不同。

Answer 5

半斤八两是以广州话为蓝本，每天爱你多一些是以国语为蓝本，粤语的读音是一样的。你有时候看香港片，他们也会用广东话的字幕，就是这样的饿。