Question

急求英文翻译，谢谢

当今环境已日益被人重视，废水处理作为保护环境的一项重要措施，是人们始终关注的话题。废水处理站是废水处理的重要建筑。现今废水处理的发展处于一个较成熟的阶段。处理站也分为不同的类别，有大、中、小三种不同的类型。
本文着重介绍大型的废水处理站。日处理规模为16万立方米。主要工艺流程为：进水——格栅——沉砂池——初沉池——曝气池——二沉池——出水。主要采用普通活性污泥法。处理工艺和设备简单，流程少易于管理且经济。是如今用得最多的污泥处理方法。

Answer 1

Today's environment has increasingly been attention to, wastewater treatment, as an important measure to protect the environment, are a constant topic of concern. Wastewater treatment station is an important building of wastewater treatment. The development of modern wastewater treatment in a more mature stage. Treatment plant is also divided into different categories, large, medium and small three different types.
This article focuses on large-scale waste water treatment station. Daily processing scale of 16 million cubic meters. Main flow as follows: water - grid - grit chamber - the primary settling tank - aeration tank - 2 sedimentation tank - the water. Mainly uses conventional activated sludge process. Processing techniques and simple equipment, process less easy to manage and economical. Is now the most widely used method of sludge treatment.