Question

100分求翻译，要手工的，不要工具翻译的，谢谢！

简历
姓名:x
英文名：X.
性别：x
身高：1.75米
国籍：中国
年龄：23
出生日期:一九八七年二月
出生地点：中国
学校:xx
xx
婚姻状态:单身
身体状况：优秀健康
兴趣和爱好：台球，电脑，运动，烹饪，
交朋友，电影…
特长：电脑，烹饪，主持，绘画，设计，
文艺体育
性格：容易接触
语言掌握：汉语，英语
工作时间:全职工作
工作地点：可本市，可外地
签证：可工作签证

电话:xx
电子邮件:x
工作经历:
2003 - 2004年操作员百度广告公司
在任期间多次获得主任嘉奖，工作积极分子等称号
2005-2008年期间做过业务员，销售员，服务员，
厨师助手等短期工作
2008 - 2009年工作在马卡蒂suncity呼叫中心
自我评价
思想成熟、为人诚实、个性稳重、具高度责任感、能够同他人一道很好地工作、吃苦耐劳、学习能力优、事业心强。
具有比较强的专业理论知识，基础扎实且广泛，提出自己的独到见解，为人诚信开朗，勤奋务实，有较强的适应能力和协调能力，人才责任感强，热爱集体，助人为乐，能恪守以大局为重的原则，愿意服从集体利益的需要，具备奉献精神。
态度认真，开朗活泼，热情真诚，团队意识强，吃苦耐劳，时间观念强，学习能力强，易于接受新事物。
自信，对待工作积极认真负责。
有良好的团队意识，无论在什么时候都能以团队利益为主，服从团队的管理。
有个人的见解，能分清主次。

Answer 1

name:x
English name:x
Gender:x
Height:1.75m
Nationality: Chinese
Age:23
Date of Birth: February 1987
Place of Birth: China
School:xx

Marriage condition: Single
Healt Conditon: Good
Hobbies: Play Pool, Play Computer Games, Sports, Cooking, meeting new friends, watching movies
Skills: Computer literate, know how to cook, hosting, drawing, designing, art sporting
Personlities: friendly
Mastered language: Chinese, English
prefer working hours: able to work full-time
prefer working place: able to work locally and outstation
Visa: have working visa

contact number:xx
e-mail address:x
Working experiences:
2003-2004 Operator of Baidu Advertising Company. Won a few awards and title during my working days in Baidu Advertising Company.
2005-2008 working part-time as salesman and kitchen helper.
2008-2009 Working in Makati Suncity Emergency Calling Centre, Philippines

Self-evaluation:
Matured, honest, stable personality, responsible, able to cooperate with other workers, hard working, fast learner, have full commitment towards working.
smart, able to give own and special opinion, optimistic, dilligent, able to adapt quickly and have strong coorditing ability, love group work and helping other people, able to sacrifice for the sake of the whole group.
Serious in working, kind, punctual, full of confidence.

对不起，凡你重复的的性格我都不写，因为不合英文文法。

Answer 2

send it to my email
Poppy_guan@126.com