请帮忙翻译成韩语

亲爱的父亲母亲,你们好!听说最近你们开综合医院很忙,我们没能帮什么忙,心里很难过,希望一切都顺利。昨晚梦见我和爸爸通电话了,很高兴。希望你们身体健康!... 亲爱的父亲母亲,你们好!
听说最近你们开综合医院很忙,我们没能帮什么忙,心里很难过,希望一切都顺利。
昨晚梦见我和爸爸通电话了,很高兴。
希望你们身体健康!
展开
 我来答
zhufeng0225
2010-03-12 · TA获得超过189个赞
知道答主
回答量:202
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
친애하는 아버지 어머니, 당신은 좋다! 최근에 당신이 아주 바쁘기 위하여 종합 병원을 열었다는 것을 들려, 우리는 슬픈 계속 심혼에 모두가 매끄러웠다는 것을 바쁜 무엇이든을 도울 수 있지 않다, 아주 있었다, 희망해. 저와 아빠의 꿈꿔 지난 밤에 아주 행복했다 전화를 걸고. 당신의 건강을 희망한다!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
koreaway
2010-03-12 · TA获得超过1077个赞
知道小有建树答主
回答量:873
采纳率:0%
帮助的人:673万
展开全部
사랑하는 아버지, 어머니께,
안녕하셨습니까?
요즘에 종합병원 하시는데 많이 바쁘신다고 들었어요..
도와드리지 못해서 죄송합니다.
모든게 다 잘 되셨으면 좋겠습니다.
어제밤에 아버지랑 통화한 거를 꿈을 꾸었습니다..아주 좋았어요..
건강하십시오..
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lx_figo
2010-03-12 · TA获得超过6277个赞
知道大有可为答主
回答量:4713
采纳率:0%
帮助的人:2156万
展开全部
사랑하는 아버님,어머님 안녕하십니까
요즘 부모님께서 종합병원을 설립하시느라 많이 바쁘단 이야기를 들었습니다.우리는 별 도움이 안 돼서 정말 마음이 아플정도 죄송합니다.모든 게 잘 되시길 바랍니다.
어제 아버님과 전화한다는 꿈을 꿨어요.정말 기뻐요.
건강하세요
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式