Question

请大家帮忙翻译一篇英语文章，谢谢拉~

请帮忙用英语翻译一篇文章,要求语句连贯.谢谢大家啦

"今天早晨我从我的便携式收音机中听到一则很有意思的新闻：一个三十六岁的男子和他十岁的儿子在同一个班级上课,为取得高分而相互竞争.事情是这样的：那个男子叫李伟,小时候太懒散,什么都不肯学.由于几乎没有受过教育,没有掌握有用的技术,所以他很难挣到足够维持生活的工资.他的生活经历使他充分认识到一个道理：他必须首先获得知识,然后才能积累财富.李伟发誓要跟儿子一起上学,下决心努力学习."

就是把上面这篇文章翻译成英语,谢谢大家拉~~~

Answer 1

"This morning I heard on the radio of my portable a very interesting news: a 36-year-old man and his year-old son in the same class to class in order to achieve high scores and compete with each other. The way it is : That man called Li Wei, a child is too lazy, what are unwilling to learn. Because almost no education, no grasp of useful technology, it is difficult for him to earn sufficient to maintain a living wage. His life experience made him fully aware of the a truth: He must first obtain the knowledge, before they can accumulate wealth. Yaogen son, Li Wei, vowed to go to school together, determined to study hard. "

Answer 2

都没悬赏。。。希望你能给我追分，下次还能帮你翻译
This morning i heard a very interesting news from my portable radio: A 36 years old man was studying in a same class with his 10 years old son. This is how the story goes, this man called Li Wei, he was very lazy when he was a child, he didn't want to study anything, because of that he didn't get any education and he also didn't get any knowledges, so he couldn't eran enough money to support himself.He find out that if you want to earn more money you should learn more knowledges before. Then he sweared to go to school with his son and decided to study hard.

Answer 3

This morning I heard on the radio of my portable a very interesting news: a 36-year-old man and his year-old son in the same class to class in order to achieve high scores and compete with each other. Things like this: The man called Li Wei, a child is too lazy, what are unwilling to learn. Because almost no education, no grasp of useful technology, it is difficult for him to earn sufficient to maintain a living wage. His life experience made him fully aware of a truth: He must first obtain the knowledge, before they can accumulate wealth. Yaogen son, Li Wei, vowed to go to school together, determined to study hard

Answer 4

追分
This morning I heard on the radio of my portable a very interesting news: a 36-year-old man and his year-old son in the same class to class in order to achieve high scores and compete with each other. Things like this: The man called Li Wei, a child is too lazy, what are unwilling to learn. Because almost no education, no grasp of useful technology, it is difficult for him to earn sufficient to maintain a living wage. His life experience made him fully aware of a truth: He must first obtain the knowledge, before they can accumulate wealth. Yaogen son, Li Wei, vowed to go to school together, determined to study hard