
3个回答
展开全部
为您解答
Yes,sure.
Yes,sure.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
如果你问英文中沏茶最口语化的说法,无疑是“make tea” 但是这里之所以用serve the tea 个人觉得是因为这里的沏茶不仅仅是简单的泡茶,更注重的是跟茶有关的那些礼仪,包括那些细微的举止动作,仪态等等(难道就是传说中的茶道??)所以用“serve”这个词更能准确传达这个意思。个人见解。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询