23个回答
展开全部
落 叶——食指的诗
食指
我随手拾起一片落叶
若有所思地仔细端详
干瘪的叶片上皱纹深藏
背面叶脉象青筋饱涨
没有金黄荣耀的色泽
只是一张青灰色的面庞
它曾是那么丰满光亮
墨绿的叶片闪耀着希望
风暴中有它激烈的争辩
骄阳下遮片舒适阴凉
如今在命运寒流的驱赶下
它象个卖艺的老人一样
蜷缩着身躯沿街流落
瑟瑟发抖的低音浅唱
树在我的窗前——《罗伯特·弗罗斯特诗歌101首:译文及译注 (上)》
罗伯特.弗罗斯特 美国诗人
树在我的窗前,窗口的树,
夜深时我拉下窗户;
但我决不会拉拢窗帘,
将你我之间隔开一层布。
你如迷梦般的顶端耸出地面,
在高处散开接近云端天幕;
并非你所有的高谈阔论,
全都令人感到高深难悟。
但是树呀,我见过你被摧折摇撼;
要是熟睡时的我也曾被你窥睹,
那么你也一定见过我的惶惑愁苦,
我差点儿在生活中因此而认输 。
那一天,命运使我俩并肩而卧,
命运女神常常有她的独特意图;
可你关心的只是外界的风吹霜打,
而我担忧的却是内心的冰雪雨雾。
莲的心事——席慕容诗选
席慕容
我,是一朵盛开的夏荷,
多希望,你能看见现在的。
风霜还不曾来侵蚀,
秋雨还未滴落。
青涩的季节又已离我远去,
我已亭亭,不忧,亦不惧。
现在,正是,
最美丽的时刻,
重门却已深锁,
在芬芳的笑靥之后,
谁人知道我莲的心事。
无缘的你啊,
不是来得太早,就是,
太迟......
食指
我随手拾起一片落叶
若有所思地仔细端详
干瘪的叶片上皱纹深藏
背面叶脉象青筋饱涨
没有金黄荣耀的色泽
只是一张青灰色的面庞
它曾是那么丰满光亮
墨绿的叶片闪耀着希望
风暴中有它激烈的争辩
骄阳下遮片舒适阴凉
如今在命运寒流的驱赶下
它象个卖艺的老人一样
蜷缩着身躯沿街流落
瑟瑟发抖的低音浅唱
树在我的窗前——《罗伯特·弗罗斯特诗歌101首:译文及译注 (上)》
罗伯特.弗罗斯特 美国诗人
树在我的窗前,窗口的树,
夜深时我拉下窗户;
但我决不会拉拢窗帘,
将你我之间隔开一层布。
你如迷梦般的顶端耸出地面,
在高处散开接近云端天幕;
并非你所有的高谈阔论,
全都令人感到高深难悟。
但是树呀,我见过你被摧折摇撼;
要是熟睡时的我也曾被你窥睹,
那么你也一定见过我的惶惑愁苦,
我差点儿在生活中因此而认输 。
那一天,命运使我俩并肩而卧,
命运女神常常有她的独特意图;
可你关心的只是外界的风吹霜打,
而我担忧的却是内心的冰雪雨雾。
莲的心事——席慕容诗选
席慕容
我,是一朵盛开的夏荷,
多希望,你能看见现在的。
风霜还不曾来侵蚀,
秋雨还未滴落。
青涩的季节又已离我远去,
我已亭亭,不忧,亦不惧。
现在,正是,
最美丽的时刻,
重门却已深锁,
在芬芳的笑靥之后,
谁人知道我莲的心事。
无缘的你啊,
不是来得太早,就是,
太迟......
展开全部
落 叶——食指的诗
食指
我随手拾起一片落叶
若有所思地仔细端详
干瘪的叶片上皱纹深藏
背面叶脉象青筋饱涨
没有金黄荣耀的色泽
只是一张青灰色的面庞
它曾是那么丰满光亮
墨绿的叶片闪耀着希望
风暴中有它激烈的争辩
骄阳下遮片舒适阴凉
如今在命运寒流的驱赶下
它象个卖艺的老人一样
蜷缩着身躯沿街流落
瑟瑟发抖的低音浅唱
树在我的窗前——《罗伯特·弗罗斯特诗歌101首:译文及译注 (上)》
罗伯特.弗罗斯特 美国诗人
树在我的窗前,窗口的树,
夜深时我拉下窗户;
但我决不会拉拢窗帘,
将你我之间隔开一层布。
你如迷梦般的顶端耸出地面,
在高处散开接近云端天幕;
并非你所有的高谈阔论,
全都令人感到高深难悟。
但是树呀,我见过你被摧折摇撼;
要是熟睡时的我也曾被你窥睹,
那么你也一定见过我的惶惑愁苦,
我差点儿在生活中因此而认输 。
那一天,命运使我俩并肩而卧,
命运女神常常有她的独特意图;
可你关心的只是外界的风吹霜打,
而我担忧的却是内心的冰雪雨雾。
莲的心事——席慕容诗选
席慕容
我,是一朵盛开的夏荷,
多希望,你能看见现在的。
风霜还不曾来侵蚀,
秋雨还未滴落。
青涩的季节又已离我远去,
我已亭亭,不忧,亦不惧。
现在,正是,
最美丽的时刻,
重门却已深锁,
在芬芳的笑靥之后,
谁人知道我莲的心事。
无缘的你啊,
不是来得太早,就是,
太迟......
食指
我随手拾起一片落叶
若有所思地仔细端详
干瘪的叶片上皱纹深藏
背面叶脉象青筋饱涨
没有金黄荣耀的色泽
只是一张青灰色的面庞
它曾是那么丰满光亮
墨绿的叶片闪耀着希望
风暴中有它激烈的争辩
骄阳下遮片舒适阴凉
如今在命运寒流的驱赶下
它象个卖艺的老人一样
蜷缩着身躯沿街流落
瑟瑟发抖的低音浅唱
树在我的窗前——《罗伯特·弗罗斯特诗歌101首:译文及译注 (上)》
罗伯特.弗罗斯特 美国诗人
树在我的窗前,窗口的树,
夜深时我拉下窗户;
但我决不会拉拢窗帘,
将你我之间隔开一层布。
你如迷梦般的顶端耸出地面,
在高处散开接近云端天幕;
并非你所有的高谈阔论,
全都令人感到高深难悟。
但是树呀,我见过你被摧折摇撼;
要是熟睡时的我也曾被你窥睹,
那么你也一定见过我的惶惑愁苦,
我差点儿在生活中因此而认输 。
那一天,命运使我俩并肩而卧,
命运女神常常有她的独特意图;
可你关心的只是外界的风吹霜打,
而我担忧的却是内心的冰雪雨雾。
莲的心事——席慕容诗选
席慕容
我,是一朵盛开的夏荷,
多希望,你能看见现在的。
风霜还不曾来侵蚀,
秋雨还未滴落。
青涩的季节又已离我远去,
我已亭亭,不忧,亦不惧。
现在,正是,
最美丽的时刻,
重门却已深锁,
在芬芳的笑靥之后,
谁人知道我莲的心事。
无缘的你啊,
不是来得太早,就是,
太迟......
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
当你从头到尾弄懂了一朵小花,
你就读懂了上帝和人。
——丁尼生
所有的植物都是一盏灯,而香味,
就是它的光。
——雨果
请用葡萄酒洗净我生命的躯壳,
用葡萄叶包裹着我,
并把我葬在花园边。
——欧马尔.海亚姆《桑巴依集》
哦哦~-Sylvia Plath《采黑莓》
雨 博尔赫斯
突然间黄昏变得明亮
因为此刻正有细雨在罗夏
或曾经落下。下雨
无疑是发生在过去的一件事。
谁听见雨落下,谁就回想起
那个时候,幸福的命运向他呈现了
一朵叫做玫瑰的花
和它奇妙的,鲜红的色彩
这蒙住了窗玻璃的细雨
必将在被遗弃的郊外
在某个不复存在的庭院里洗亮
架上的黑葡萄。。。
一棵松树在北方 海涅
一棵松树在北方
孤单单竖立在枯山上
冰雪的白被把它包围
它沉沉入睡
它梦见一棵棕榈树
远远地在东方的国土
孤单单地在火热的岩石上
它默默悲伤。
希望上面的内容能帮到楼主!祝健康快乐!
你就读懂了上帝和人。
——丁尼生
所有的植物都是一盏灯,而香味,
就是它的光。
——雨果
请用葡萄酒洗净我生命的躯壳,
用葡萄叶包裹着我,
并把我葬在花园边。
——欧马尔.海亚姆《桑巴依集》
哦哦~-Sylvia Plath《采黑莓》
雨 博尔赫斯
突然间黄昏变得明亮
因为此刻正有细雨在罗夏
或曾经落下。下雨
无疑是发生在过去的一件事。
谁听见雨落下,谁就回想起
那个时候,幸福的命运向他呈现了
一朵叫做玫瑰的花
和它奇妙的,鲜红的色彩
这蒙住了窗玻璃的细雨
必将在被遗弃的郊外
在某个不复存在的庭院里洗亮
架上的黑葡萄。。。
一棵松树在北方 海涅
一棵松树在北方
孤单单竖立在枯山上
冰雪的白被把它包围
它沉沉入睡
它梦见一棵棕榈树
远远地在东方的国土
孤单单地在火热的岩石上
它默默悲伤。
希望上面的内容能帮到楼主!祝健康快乐!
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
《滴水观音》
一滴水,两滴水,三滴水观音菩萨开始显灵我看到的是一种美丽的植物她名叫滴水观音,她就是滴水观音一滴水,混沌初开两滴水,尘埃落尽三滴水,解脱一切烦恼她名叫滴水观音,她就是滴水观音一滴水,莲花盛开两滴水,慈航普渡三滴水,穿透人间佛国她名叫滴水观音,她就是滴水观音我看到的是一种美丽的植物观音菩萨的另一化身一滴水,两滴水,三滴水世界的心中从此充满了悲悯
朝代:现代|作者:温冰然
《植物的事迹》
到每个身躯里找到花蕾的隧道而那里是柴禾留下的灰烬。
光束从一堆堆骷髅的名字中汇聚穿过隧道冬天在用土地沉睡你踏入冬天 一脚陷入那场悲剧你如何走出鸟也没有去过的岁月的内部时间就在你身外万物的名单上你只被一个死了的女人想到过一种美丽的遗言等了你一百年有时候气候无端端地由上你可能倚在朽木上休息片刻然后重新寻找那颗什么也不缺 单缺你的颜色的籽。
看见原野已被女人的血染成透明的过去
朝代:现代|作者:海上
《香气缠绕的夜晚》
主人居住在有炊烟的绿色山庄他在门前买下一大块田地像农艺师一样种植着各种植物每到夜间这些植物散发出一种香气我们在他的房间里睡觉,香气从窗外飘渺而来,缠绕我们的身体这些细节告诉我,主人是浪漫的主人过一种自然的生活才是高贵的生活晚上我们不想睡,我和我的爱人小心地做爱,把门关紧,主人家的门很宽主人在隔壁,也正与他的妻子做爱伴随身体欲望的尖叫声传来在主人家,在这个香气缠绕的夜晚我听见上帝问:你快乐么?
你们快乐么?
朝代:现代|作者:马莉
《春日之诗》
这些蛇一样妖冶的身体在我眼前晃动光滑而诱惑的身体轻轻地打开着我已经无从知晓自己丢弃了什么亲爱的在这个城市的花园之中那些昔日的植物又一次吹起了风我知道一定有什么缓慢开始了一定有什么在开始之前被我遗弃了再也无从记起
朝代:现代|作者:山上石
一滴水,两滴水,三滴水观音菩萨开始显灵我看到的是一种美丽的植物她名叫滴水观音,她就是滴水观音一滴水,混沌初开两滴水,尘埃落尽三滴水,解脱一切烦恼她名叫滴水观音,她就是滴水观音一滴水,莲花盛开两滴水,慈航普渡三滴水,穿透人间佛国她名叫滴水观音,她就是滴水观音我看到的是一种美丽的植物观音菩萨的另一化身一滴水,两滴水,三滴水世界的心中从此充满了悲悯
朝代:现代|作者:温冰然
《植物的事迹》
到每个身躯里找到花蕾的隧道而那里是柴禾留下的灰烬。
光束从一堆堆骷髅的名字中汇聚穿过隧道冬天在用土地沉睡你踏入冬天 一脚陷入那场悲剧你如何走出鸟也没有去过的岁月的内部时间就在你身外万物的名单上你只被一个死了的女人想到过一种美丽的遗言等了你一百年有时候气候无端端地由上你可能倚在朽木上休息片刻然后重新寻找那颗什么也不缺 单缺你的颜色的籽。
看见原野已被女人的血染成透明的过去
朝代:现代|作者:海上
《香气缠绕的夜晚》
主人居住在有炊烟的绿色山庄他在门前买下一大块田地像农艺师一样种植着各种植物每到夜间这些植物散发出一种香气我们在他的房间里睡觉,香气从窗外飘渺而来,缠绕我们的身体这些细节告诉我,主人是浪漫的主人过一种自然的生活才是高贵的生活晚上我们不想睡,我和我的爱人小心地做爱,把门关紧,主人家的门很宽主人在隔壁,也正与他的妻子做爱伴随身体欲望的尖叫声传来在主人家,在这个香气缠绕的夜晚我听见上帝问:你快乐么?
你们快乐么?
朝代:现代|作者:马莉
《春日之诗》
这些蛇一样妖冶的身体在我眼前晃动光滑而诱惑的身体轻轻地打开着我已经无从知晓自己丢弃了什么亲爱的在这个城市的花园之中那些昔日的植物又一次吹起了风我知道一定有什么缓慢开始了一定有什么在开始之前被我遗弃了再也无从记起
朝代:现代|作者:山上石
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1、窗边的树
作者:弗罗斯特
我窗边的树呵,窗边的树。
夜幕降临时我把窗关闭,但永远不要拉上窗帘吧。
以免将你我隔离,你是地上崛起的朦胧梦影。
你像浮云一样飘忽不定,你轻巧的叶舌高声宣讲的一切。
并非一切都情理至深,但树呵。
我曾见狂风将你摇撼,假如你窥见我在这屋中睡眠。
你会看到我也曾猛烈地被激荡,几乎被暴风席卷。
那天命运出于它的儿戏,把我们两个联系在一起。
你受的是外界气候的影响,而我是内心风雨的荡激。
2、梨树
作者:希尔达·杜利特尔
银色的尘雾,从地面升起。
我的手够不着,你升得那么高。
哦,白银。
我手够不着,你花团锦簇向着我们。
没别的花能开出,如此坚挺纯白的花瓣。
没别的花能从如此罕见的白银,再分离出白银。
哦洁白的梨花,你一簇簇花团。
怒放在枝头,用你紫色的心。
带来夏天,带来成熟的果实。
3、蟹爪花
作者:洛夫
或许你并不因此而就悲哀吧,蟹爪花沿着瓦盆四周爆燃。
且在静寂中一齐回过头来,你打着手势在窗口。
在深红的绝望里,在青色筋络的纠结中你开始说裸。
便有体香溢出,一瓣。
吐,再一瓣。
蟹爪花,横着。
占有你额上全部的天空,在最美的时刻你开始说痛。
枝叶舒放,茎中水声盈耳。
你顿然怔住,在花朵绽裂一如伤口的时刻。
4、海棠花溪
作者:吴桂君
又是农历三月三,门前的海棠散落一地。
淌成花溪,我清楚地知道你再也不会归来。
可我还是习惯了等你,寒来暑往。
你不知我,看谢多少海棠花。
作者:弗罗斯特
我窗边的树呵,窗边的树。
夜幕降临时我把窗关闭,但永远不要拉上窗帘吧。
以免将你我隔离,你是地上崛起的朦胧梦影。
你像浮云一样飘忽不定,你轻巧的叶舌高声宣讲的一切。
并非一切都情理至深,但树呵。
我曾见狂风将你摇撼,假如你窥见我在这屋中睡眠。
你会看到我也曾猛烈地被激荡,几乎被暴风席卷。
那天命运出于它的儿戏,把我们两个联系在一起。
你受的是外界气候的影响,而我是内心风雨的荡激。
2、梨树
作者:希尔达·杜利特尔
银色的尘雾,从地面升起。
我的手够不着,你升得那么高。
哦,白银。
我手够不着,你花团锦簇向着我们。
没别的花能开出,如此坚挺纯白的花瓣。
没别的花能从如此罕见的白银,再分离出白银。
哦洁白的梨花,你一簇簇花团。
怒放在枝头,用你紫色的心。
带来夏天,带来成熟的果实。
3、蟹爪花
作者:洛夫
或许你并不因此而就悲哀吧,蟹爪花沿着瓦盆四周爆燃。
且在静寂中一齐回过头来,你打着手势在窗口。
在深红的绝望里,在青色筋络的纠结中你开始说裸。
便有体香溢出,一瓣。
吐,再一瓣。
蟹爪花,横着。
占有你额上全部的天空,在最美的时刻你开始说痛。
枝叶舒放,茎中水声盈耳。
你顿然怔住,在花朵绽裂一如伤口的时刻。
4、海棠花溪
作者:吴桂君
又是农历三月三,门前的海棠散落一地。
淌成花溪,我清楚地知道你再也不会归来。
可我还是习惯了等你,寒来暑往。
你不知我,看谢多少海棠花。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询