Question

阅读英语文章（考试）时候，要不要先翻译成中文再理解，然后做题目（很急）

想不翻译，但一篇文章读后没有感觉，甚至只理解一点，请问要不要先翻译成中文再理解，然后做题目

Answer 1

千万不要翻译成中文，那简直是自毁前程，，，夸张了点，但那真的实在不可取，
建议你从语法，基本的句子结构，然后是词汇开始吧
英语其实很简单的，一步一步来，肯定可以突破的

Answer 2

可以先把题目看一遍，再到文章里去找答案。如果是理解性题目，题目看得懂的话，可以用猜的，如果连题目也有问题的话，建议你回过头来仔细再读一遍文章，重点分析清楚句子结构，可能会发现一些新的信息。总之，半看半猜，我就是这么干的。相信我吧，120分的英语试卷，我分数从没下过117

Answer 3

你好~我是一个学英语的,我觉得,像阅读理解,你不能去翻译,不然浪费很多时候,考试时间很宝贵的,!我的建议是,先预览问题,带着问题去文章中找答案!至于完形填空,你就必须先把文章读一遍,那样子你至少可以了解30%的内容,有助你的选词,!考虑考虑~千万不能耗太多时间去磨~不然作文分都没有了

Answer 4

.....敢问楼主第一次做英语阅读？要全懂很费时间。。除非你所有单词句型都熟悉。边做边翻译吧。翻译不出来就猜。而且，英语文章看多了，不就跟看中文一样的？都是一种语言而已。楼主还需多加阅读