Question

请帮我把这三句话翻译成日语

1、在这次行动中，你担任什么职务？

2、在这个电视剧中，你扮演什么角色？

3、你总嫌你挣的少，你怎不说你没本事呢？
（请忠实于原文，不要只翻译大意，谢谢！）

Answer 1

1、在这次行动中，你担任什么职务？
今度の行动の中にあなたはどんな务めを担当してますか？
こんどのこうどうのなかにあなたはどんなつとめをたんとうをしてますか

2、在这个电视剧中，你扮演什么角色？
このテレビドラマの中にあなたはどんな役を演じるんですか？
このてれびどらまのなかにあなたはどんなやくをえんじるんですか

3、你总嫌你挣的少，你怎不说你没本事呢？
あなたはいつも自分が稼ぐのは少ないからって言いますけど、能力がないっていう事は事実でしょう？

あなたはいつもじぶんがかせぐのはすくないからっていいますけど、のうりょくがないっていうことはじじつでしょう？