Question

你好~请问可以帮我翻译一下这道英语题目吗？

A mechanic uses a crowfoot wrench to loosen a bolt at C.The mechanic holds the socket wrench handle at points A and B and applies forces at these points.Knowing that these forces are equivalent to a force-couple Mc=(40 N m)i ,determine the forces applied the forces applied at A and B when Az =10 N
使用翻译器请不要回答！！！

Answer 1

一个机械工用叉形扳手松开在C点的螺栓，该名机修工在A点和B点握著扳手手柄并在这两点用力扭动。知道以上的力等效于一个力C和一个力偶矩Mc，当力A在z轴的分量为10N的时候，计算施加在点A和点B的力的大小

Answer 2

一名机修工用叉形扳手松开在C点的螺栓。该名机修工在A点和B点握著扳手手柄并在这两点用力扭动。现知这两道力量相当于一个力度-couple Mc=(40 N m)i,倘Az= 10 N，请确定在A点和B点所用的力度。

抱歉迟了看到你的求助讯息，希望上面的翻译还能对你有所帮助。
由於本人是数学白痴，实在不明白force-couple Mc=(40 N m)i是甚麼，真的抱歉。

Answer 3

机修工用crowfoot扳手松开螺栓在C . 机修工握柄的套筒扳手在A组和B组和增加力量在这些地点知道这些力量都相当于一个force-couple Mc =(40 N米),我确定应用的部队在a组和B组当阿= 10 N

Answer 4

阿机械使用克劳福特扳手松动，在长锚杆的力学持有套筒扳手的点A和B，适用于部队处理这些points.Knowing，这些部队就等于力量，夫妇麦当劳=（40洛希尔）一，确定适用的力量在A和B采用的力量= 10时阿兹ñ