日语怎么翻译
3个回答
展开全部
人に迷惑をかけるな
中文意思：不要给别人添麻烦（带点命令口气）
注）不可对自己的上级，上司及长辈这样讲，不礼貌，这种口气一般都是长辈对晚辈说的。接续：
な：前接动词原型相当于汉语的（不可，，，，不能。。。。。不准。。。。）表示命令
例：行くな
别去
食べるな
不要吃，不准吃以上，请参考！！！
中文意思：不要给别人添麻烦（带点命令口气）
注）不可对自己的上级，上司及长辈这样讲，不礼貌，这种口气一般都是长辈对晚辈说的。接续：
な：前接动词原型相当于汉语的（不可，，，，不能。。。。。不准。。。。）表示命令
例：行くな
别去
食べるな
不要吃，不准吃以上，请参考！！！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
