求电影《音乐之声》全部歌曲

最好写一下翻译那个什么什么夫人第一次来家里时孩子们唱的是什么啊... 最好写一下翻译
那个什么什么夫人第一次来家里时 孩子们唱的是什么啊
展开
 我来答
黑夜幽灵Gin
推荐于2017-10-06 · TA获得超过252个赞
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:31.3万
展开全部
  1.Prelude And The Sound Of Music / Maria 2:44
  序曲和音乐之声/ 玛丽亚
  2.Overture And Preludium (Dixit Dominus) / Orchestra and Nuns Chorus 3:14
  序曲(赞颂我主) / 管弦乐队与修女合唱团
  3.Morning Hymn And Alleluia / Nuns Chorus 2:01
  晨祷和哈利路亚/ 修女合唱团
  4.Maria / Nuns Chorus 3:16
  玛丽亚/ 修女合唱团
  5.I Have Confidence / Maria 3:26
  信心/ 玛丽亚
  6.Sixteen Going On Seventeen /Rolf and Liesl 3:18
  即将十七岁/ 罗夫和丽莎
  7.My Favorite Things / Maria 2:18
  我最喜爱的东西/ 玛丽亚
  8.Do-Re-Mi / Maria and the Children 5:33
  哆来咪/ 玛丽亚和孩子们
  9.The Sound Of Music / The Children and the Captain 2:10
  音乐之声/ 孩子们和上校
  10.The Lonely Goatherd / Maria and the Children 3:10
  孤独的牧羊人/ 玛丽亚和孩子们
  11.So Long,Farewell / The children 2:54
  晚安,再见/ 孩子们
  12.Climb Every Mountain / Mother Abbess 2:16
  攀越群山/ 院长
  13.Something Good / Maria and the Captain 3:16
  有些好事/ 玛丽亚和上校
  14.Processional And Maria / Organ,Orchestra and Nuns Chorus 2:27
  婚礼进行曲和玛丽亚/ 管风琴,管弦乐队和修女合唱团
  15.Edelweiss / The Captain, Maria ,the Children and Chorus 1:50
  雪绒花/ 上校、玛丽亚、孩子们和合唱队
  16.Climb Evry Mountain(Reprise) / Chorus and Orchestra 1:21
  攀越群山(重奏)/ 合唱队和管弦乐队
  17.My Favorite Things/Salzburg Montage / Maria and Orchestra 4:22
  我最喜爱的东西/萨尔斯堡组合/ 玛丽亚和管弦乐队
  18.Edelweiss / The Captain and Liesl 2:17
  雪绒花/上校和丽莎
  19.The Grand Waltz / Orchestra 2:19
  大华尔兹/ 管弦乐队
  20.Laendler / Orchestra 2:34
  兰德勒/ 管弦乐队
  21.Processional Waltz / Orchestra 1:19
  婚礼进行曲 华尔兹/ 管弦乐队
  22.Climb Every Mountain/ Mother Abbess 2:37
  攀越群山/ 院长
  23. Sixteen Going On Seventeen (Reprise) 2:01
  即将十七岁(重奏) / 玛丽亚和丽莎
  24.Edelweiss( Reprise)/ The Captain,Maria,the Children and Chorus 2:01
  雪绒花(重奏)/ 上校、玛丽亚、孩子们和合唱队
  25.The Chase / The Orchestra 2:39
  追捕/ 管弦乐队
  26.Escape/ Climb Every Mountain(Reprise)/Finale/ Chorus 2:08
  逃亡/攀越群山(重奏)/终曲/ 合唱队
  孩子们唱的那个叫the sound of music
゛Berialの
2010-03-15
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1、字母歌
2、雪绒花

开场是the sound of music(the hills are alive with the sound of music.....)
然后有修女们的合唱maria
最经典的do re mi
captain唱的雪绒花
还有《孤独的牧羊人》《so long farewell》(就是在party上孩子们道晚安去睡觉的那首)
还有一首maria安慰被闪电吓到的孩子们时唱的那首《my favourite things》

记得要是最佳答案哦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
范韵杨凯复
2020-06-07 · TA获得超过4011个赞
知道大有可为答主
回答量:3115
采纳率:34%
帮助的人:202万
展开全部
1.The
Prelude
and
The
Sound
Of
Music
序曲及音乐之声
影片一开始以这首歌曲为背景,展现了奥地利山峦起伏、森林茂密的美丽自然风光。玛利亚来到山上纵情歌唱,歌曲抒发了她对故乡、对大自然、对音乐的无比热爱。
2.Morning
早晨
镜头从野外转到修道院,这是Hymn
Alleluia(修女合唱团在演唱。
3.Maria
玛利亚(修女合唱团演唱)
修道院里,又不见了玛利亚,修女们你一言我一语地向院长嬷嬷诉说她们各自眼中不守修道院规矩的玛利亚。
4.I
Have
Confidence
我有信心
玛利亚遵照院长嬷嬷的吩咐去上校家担任7个孩子的家庭教师,途中她既担心又期盼,歌曲表现了她复杂的内心活动、对新生活的向往和信心以及她乐观向上的性格。
5.Sixteen
Going
On
seventeen
今年16岁马上17岁
玛利亚来到上校家的第一天,晚饭时,邮差送信来了,上校的大女儿莉莎Liesl悄悄出去和邮差罗夫Rolfe在花园约会,他们高兴得唱起了歌,跳起了舞。纯真可爱、浪漫甜蜜一对年轻人,唤起人们对青春年少时的美好回忆。
6.My
Favourite
Things
我最喜爱的东西
玛利亚来到上校家的第一个夜晚,突然雷雨交加,受惊的孩子们躲到玛利亚的房间,她用歌声告诉孩子们,如果害怕
7.Do
Re
Me
哆唻咪
玛利亚带领孩子们外出郊游时教他们学唱歌,为他们开启音乐的大门。
8.The
Sound
Of
Music
音乐之声
为迎接上校的女朋友-男爵夫人,玛利亚特地教孩子们学会这首歌。正是孩子们的演唱,让失去妻子、心灵禁锢已久的上校重新感受到生活的美好,从而恢复了原先的活力。
9.The
Lonely
Goatherd
孤独的牧羊人
玛利亚带领孩子们为男爵夫人表演木偶剧,他们的表演和歌曲都十分幽默而风趣。
10.So
Long
Farewell
晚安,再见
上校在家举行舞会,邀请了许多嘉宾,孩子们告别宾客上楼睡觉时演唱的歌。此外,影片快结束时,在音乐比赛上,他们全家最后演唱了这首歌。
11.Climb
Every
Mountain
翻过每一座山
玛利亚从上校家回到修道院,心情不佳。院长鼓励她要勇敢地面对生活中的困难。
12.Professional
Maria
(see
the
song
of
03.Maria)
和第三首歌相同,由修女们在玛利亚和上校的婚礼上演唱。
13.Edelweiss
雪绒花
上校一家参加为德国纳粹举行的音乐会,他们决定当夜离开奥地利,前往维也纳。音乐会上,上校弹起吉他,唱起了这首奥地利民歌,哽咽地唱不下去了,玛利亚走上去和他一起唱,他们的深情感动了在场的奥地利观众,他们全部起立与上校夫妇合唱。
14.Something
Good
一些好事
玛利亚沉浸在与上校的爱情喜悦之中,这是她在上校家花园里的一段独唱。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-03-21
展开全部
我只知道有个 Do Re Mi
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式