Question

高手帮忙翻译英语！！！求！！拜托了！！很急！！

我告诉你一个好消息！我们的住校时间改了，本来是3.14号，但学校改成了4.5号，虽然其中的原因我也不知道，但是我很庆幸,很高兴！！哈哈！！

拜托各位帮我把这些翻译成口语化的英语！！要口语化的！！非常感谢！！！

Answer 1

Hey, guys, here is a piece of good news. The time we go to school has changed on 4.5 not the early 3.14. I don't kown why it changed but of course I'am happy to see that.
不知道好不好，再看看别人的答案吧。

Answer 2

i want to tell you a good news,Back-to-school time has changed to 4.5 not the original 3.14.though i don't know the raison therein, anyways,i'm very happy, haw-haw

Answer 3

I want to tell you a piece of good news! The time when we lived school is changed. We have changed the time from March 14th to April 5th. I really don't the reason why we changed the time.But,I really excited with the news!haha!!

Answer 4

Let me tell you a good news. The time we should go to school has been changed. It was March 14th, but now they changed to Apr. 5th. I am so happy even I don't know the reason why they did it.