Question

我收到一个英文邮箱 看不懂 谁帮我翻译一下

内容如下
Hello,I am Chen Guangyuan.I have a business worth $17.3M for you to
handle with me from my bank.Reply with personal details(names,contact
address and phone number) for more infomation.Regards.

----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.

Answer 1

您好，我叫陈广源（音译）。我有一个价值一千七百三十万的生意让你做，请你回复你的个人信息（姓名地址电话）我会告诉你更多细节。

明显是诈骗信件，不要回复！

Answer 2

你好，我是CHEN GUANGYUAN。 我有一笔1千7百30万的生意要你和我的银行打交道办理。回信告知你的个人详情（名字，联系地址和电话号码，然后给你更多信息。 问好。
-------------------------------
此信息由IMP 网络短信发送。

译者警告：当心，不要给发信人你的详情。

Answer 3

大概是说想和你做成亿的生意，保准你能赚大钱，让你回复自己的详细信息。
呵呵，应该是诓你的。

Answer 4

你好，我叫陈广元。我现有一单价值1730万美元的生意要和你做，请把你的个人信息提供给我。

嗯，这种诈骗邮件，我已经收到不下十封了。

Answer 5

诈骗邮件别理他

Answer 6

骗人的