Question

如何书面称呼丈夫的妈妈

Answer 1

最初是母系社会。

女子跟丈夫的母亲相敬如宾。女子尊称丈夫的妈妈为家姥。就是家母。就像母亲一样。只不过是家的母。家就是丈夫的意思。

女子尊称丈夫的爸爸为家爷。就是家父。就像父亲一样。家的父。

男子尊称妻子的妈妈为室姥。室母。就像母亲一样。只不过是室的母。室就是妻子的意思。

男子尊称妻子的爸爸为室爷。室父。就像父亲一样。室的父。

后来进入父系社会，女子跟夫母关系搞不好。夫母骂打媳妇。时不时制造家庭风波，性格泼邋。所以蔑称为撒泼女=婆。

女子跟夫父关系搞不好。夫父蛮横无理，造谣是非，躺在地上打滚，装作被媳妇打了一般。污蔑媳妇。所以蔑称为打滚翁=公。

当婆妇同时对骂的时候。就形成了泼妇。

所以对于夫母，亲如母者，尊称姥或家姥。

仇如敌人，撒泼者，蔑称婆或外婆。

对于夫父，亲如父者，尊称爷或家爷。

仇如敌人，打滚者，蔑称公或外公。

对于夫兄弟之妻。亲如姊妹，尊称娣姒。

仇如敌人，蔑称妯娌。

Answer 2

您的定义错误了。不是书面语，而是比较好的雅称。丈夫的爸妈，书面语也是“公公”“婆婆”。那么，针对父母亲的称呼：父母是亲属中最重要的亲属，出“父母”“双亲”“二老”等古今通用的合成以外，还有“严亲”“两亲”“尊亲”“椿萱”等对父母亲的称呼。针对丈夫的母亲，“婆婆”是最常见的称呼，也可以尊称“母亲”“慈母”“母亲大人”等。

Answer 3

正规的称呼，公爹，婆母！还有不同地区的称呼！如，老人公，老人婆！家公家婆！老公公，婆母娘！婆婆妈，婆子妈。

Answer 4

妈妈的妹妹
你称呼姨妈
或者小姨
如果姐妹多的话就按次序叫
那么你姨妈的丈夫
你当然就是叫姨父咯