Question

求英语翻译，很短，有加分（机器翻译勿进）

1819年，14岁的他离开家来到了哥本哈根。在这里，他受到了别人多次的拒绝和冷嘲热讽。在拜访一位舞蹈家，并且展示自己的舞蹈技艺时，人家以为他是个疯子。去皇家剧院请求当一名演员时，别人用满不在乎的口气说：“你太瘦了’你的形体完全不适合演戏!”

Answer 1

In the year of 1819, he left home to Copenhagen when he was 14 years old. From there he was refused by others for many times and received irony as well. Even he was thought to be as an idiot when he went to see a dancer, showing his dancing techniques. And when he went to the royal threatre asking to be an actor, 'you are too slim to be a good shape suitable for acting', replied by others carelessly.

Answer 2

In 1819,he left his home for Copenhagen when he was 14.He recieved refusement and irony from others a couple of times.When he visited a dancer and showed his dancing technique,the dancer thought that he was insane.Then he went to Royal Theatre and requested to be an actor,others were unconcerned and said :"You are too skinny,your body is not suitable for acting totally."

Answer 3

At the age of 14 in 1819, he left home to Copenhagen. Here, he received another rejection and cynicism. Visit a dancer, and in the dance art show themselves, they thought he was a madman. Go to the royal theater request when an actor, others use fucked-up brats tone say: "you are too thin," your body completely unsuitable acting!"

Answer 4

At the age of 14 in 1819, he left his hometown to Copenhagen where he was subjected to rejection and cynicism from others many times. He visited a terpsichorean, however, after he had showed his dance skills, they regarded his as a madman. He went to the Royal Theater asking to be an actor, they said with a tone of indifference: "You're too skinny ' , your body is totally inappropriate for a show!"