Question

翻译.翻译.

Today i had to clean up the city parks, when i arrive there this morning at about 6am, you can still hear the birds singing in the sky as well as old people practising tai chi in the park. When everything seemed so wonderful and peaceful, suddenly you see some rubbish left on the ground around the benches. I had to go and pick them up and put them in the bin. After about two hours of hard work when i thought everything is done and i can relax a bit, you see people walking pass just throwing their drinking bottles and rubbish on the floor again. I felt so exhausted, but what can i do ?? A city does not need cleaner if people have some conscious mind about the environment. i guess we will just need to change the way people think but this will take some time....but we hope this day will come soon.

翻译的准一点噢.有没有要修改的地方啊?修改后的意思也写出来吧.拜托拜托.

Answer 1

Today i had to clean up the city parks, when i arrive there this morning at about 6am, you can still hear the birds singing in the sky as well as old people practising tai chi in the park.
今天我得去扫市公园，当我到那里的时候是早上6点，能够听到鸟儿在空中欢啼，还有老人在公园打太极。(today, i had to clean up the city park, when i arrived there this morning at about 6 a.m., i could still hear the birds singing in the sky and some old people playing shadowboxing.)

When everything seemed so wonderful and peaceful, suddenly you see some rubbish left on the ground around the benches.
所有事情看起来都是那么赏心悦目和令人心平气和，忽然发现长凳旁边有些垃圾。(everything seemed so wonderful and peaceful, suddenly i saw some rubbish lying on the ground around the benches.)

I had to go and pick them up and put them in the bin.
我不得不过去拣起来扔进垃圾桶里。(i had to pick tnem up and put them into the dustbin.)

After about two hours of hard work when i thought everything is done and i can relax a bit, you see people walking pass just throwing their drinking bottles and rubbish on the floor again.
经过了两个小时的艰苦劳动，就在我以为事情都做完我可以休息的时候，看见路过人们又把他们的饮料罐和垃圾扔到地上。(two hours later, when i thought everything was done and i could take a rest, i saw people passing by throw their drinking bottles and rubbish onto the floor.)

I felt so exhausted, but what can i do ??
我感到疲惫不堪，但是我能够做什么呢？？(i felt really depressed, but what could i do??)

A city does not need cleaner if people have some conscious mind about the environment.
一个城市，如果人们有环保意识的话，它将不需要环卫工人。(A city does not need cleaners if people are conscious of environmental protection. )

i guess we will just need to change the way people think but this will take some time....but we hope this day will come soon.
我认为，我们只要改变人们的意识，虽然这需要一段时间....但是我们希望这一天很快到来。(最后句不改...)

Answer 2

可以发图片上来的。
这是第一张图：
如果你趴着睡，你应该是一个守口如瓶的人。你为很多事情着急而且你很容易感到心烦失落。你总是坚守你自己的选择和判断，但你却没有大程度地寄予你的希望。你经常会今天活跃，但是明天就不会了。这意思是说你喜欢有一段好时间。
如果你弯曲着睡，你应该是一个很紧张的人。你很少有自己的主见而且经常对发生的事情持防御心理。你很害羞而且你不喜欢去见别人。你喜欢自己一个人呆着。你很容易受伤害。
如果你侧着睡，你的性格应该是平衡的。你知道你的强项和弱点。你会经常很小心。你对自己很信任，有时候你会感到紧张，但你不会因此而伤心。你经常会把心里的话直接说出来即使那样会使人们很生气。
这是第二张图：
（标题）上帝会救我的
有一个住在河边的叫吉姆的人。吉姆是一个非常虔诚的人。一天，河水满过河岸淹没了小镇，吉姆使尽力气爬上了门廊的顶部。当他坐在那里的时候一个男人开着船来了，让他到船里来和他一起走。吉姆说“不，那没关系。上帝会照顾我的。”所以男人就开着船走了。
水渐渐地涨起来，所以吉姆就爬上了他的房顶。在那时候，另一艘船来了，船里的人让吉姆到船里来。吉姆回答说“不，那没关系。上帝会照顾我的。”船里的人于是就走开了。
水涨得更高了，吉姆就爬上了烟囱。然后一架直升飞机来了，还放下了梯子。直升飞机里的女人让他爬上梯子进来。吉姆回答说“没关系。”然后女人说“你确定吗？”吉姆说，“是的，我确信上帝会照顾我的。”
最后，水涨得太高就把吉姆淹死了。吉姆到了天堂和上帝面对面。吉姆对上帝说，“你告诉我…………

Answer 3

今天我要去打扫城市的公园.今天早上当我到达那里的时候已经六点了

Answer 4

l.u七月J：y
：e白tiw色.h
a.tmSAeoc南：u美ihr

Answer 5

uc
w
,
muahy
tiJ
leiSorthe
A
,