Question

把英语翻译成中文

Li Dong, who is from Hebei, is now studying in physics major in a college in Beijing. Two years ago he entered his college. What has just happend one month ago has made him realize the meaning of life.
That day he found himself wake up late. It was only 10 minutes before the first class began! Having got no time to have breakfast, he put on his clothes and shoes hurriedly and dashed to the classroom.
When he had just got out of his dormitory, he found that it was unusually very quiet outside. Being in a hurry, he hadn't cared about this.
That afternoon he had got no classes. On his road to the library, he heard a woman crying at the college gate. "Qiqi... Oh, Qiqi..." The crying woman was sayying. Guadually he knew what had happened: Wang Qiqi, a student from the French department of his college, had been knocked down by a car and killed. The crying woman he had seen was Wang Qiqi's mother. She said that she couldn't believe that her daughter had gone forever. Wang Qiqi - He had only heard of the name from one of his acquaintances, who was from French department. He also couldn't believe that a young life had ended this way.
From then on he has known the value of life. Everybody has only one life. He said that he would work hard to make his life more meaningful.

Answer 1

李东，来自河北，现正在北京某高校学习物理专业。两年前，他进入了这所大学。一个月前发生的事让他明白了人生的意义。
那天，他起得很晚，距离第一节课开始只有十分钟了。他已经没时间吃早饭了，飞快地穿上衣服和鞋子，冲进教室。
当他从宿舍出来的时候，他发现外面不同寻常的安静。由于行走匆忙，他也并未在意这个。
那天下午，他没课。在去图书馆的路上，他听到一个女人在校门口哭泣的声音。”琪琪...哦，琪琪...“这个哭泣的女人说道。渐渐地，他意识到发生了什么：王琪琪，一名来自本校法语系的学生，被一辆汽车撞倒身亡了。他看到的那位哭泣的女士正是王琪琪的母亲。她说她不敢相信她的女儿已经永远地走了。王琪琪这个名字，他只从认识的人中一位法语系的朋友那儿听说过。他不敢相信那样一条年轻的生命就这样结束了。
从那以后，他懂得了生命的价值。每一个人都只有一条命。他说他会努力工作，使自己的人生更加有意义。

Answer 2

一年前他辞职了。后来他在一家店卖衣服
那之后他回到了他出身的城市，赚够了钱，开了家属于自己的公司
他于1993年2月15日出生于伦敦，那天生聪颖，好奇心强
一直以来，他总是探究着事物发展的原理，并想着法子去证明这些原理
虽然他做的一系列实验让他在电学上有了很重要的发现，但他并没有发明电
他的视力很差，得一直戴眼镜。他不喜欢一直戴上又脱下，所以他决定发明一种新型眼镜
而这种新型眼镜能让他同时看清近的和远的东西
他生前曾8次穿越大西洋。这些旅程给了他了解船航行原理的机会
而他想到了一种方法让船航行的更安全，更快速
他同时投身于公共服务事业中。