Question

急，求日语大神帮忙翻译

很重要的，我的一个日本朋友马上就要走了，我打算和她说一些感谢和纪念的话，希望日语大神能帮忙翻译一下，另外汉字部分能麻烦在括弧里标注一下平假名吗？不要机翻，真的很真心的，希望你们能帮助我。真的感谢，下面是我要说的：
“Erina,能够认识你真的太好了，之前没有想过会有一个要好的日本朋友，一开始认识真的很激动，因为都喜欢Arashi,后来发现我们共同爱好有很多，比如都喜欢吃拉面和小笼包（笑）。一起度过了很多愉快的时光，我的生日会，春假等等，虽然中途偶尔也会有不愉快，但是最后还是能和平解决，这是真正的朋友呢。总而言之，虽然日本和中国因为政治问题会想出不愉快，但是并不会影响我们的友情，你是非常重要的朋友，和你认识真好。在日本也要加油哦，有机会请回到美国来看看，或者来上海吧！我再去东京也会去找你玩的！不要忘记我们约定的冲绳之旅！”
谢谢大神！
另外再补一句 “谢谢你包容我有时候的无理取闹”

Answer 1

1、复数の当事者の指导と助けの业界の先人や友人に感谢すると同时に、私たちはもっとプロフェッショナリズムとより良いサービスを报告しようとする。
2、同社は魂のための人々指向の革新によって导かれてきました。 オペレーションの自己改善の概念、长期的な进歩の开発へのアクセスに准备することができます。 私の会社が高品质のビジネス才能と先駆的で革新的な设计スタッフを确保するように、すべてのスタッフの绝え间のない努力を通じて、企业の精神の指导の下で "自己を超えて、卓越性の追求"の企业だけでなく、 多様なソリューションを顾客に提供エリートチームは、。 同社は、制品のデザインと革新性を改善し続け、激しい市场竞争の中で、顾客の信頼を获得し、良い企业イメージ冲派搭を确立するために散拿、目标として「より良い明日のために、一般的な市场と相互羡手利益」をすべての私の同僚に达しています。

Answer 2

Erinaと出会って本当に良かった、今までこんなに仲良く出来る日本の友达を作れると思わなかった、最初知り合った时に本当にわくわくした、私达とも岚が大好きで、またErinaと色々な同哪皮じ兴味を持っている、例えばラーメンとショーロンポーを好きのこと（笑）。一绪に沢山楽しい时间を过ごした、私の诞生日会、春休みなど、不愉快もあったけど、最後は平和で解决できた、これはやっぱり本当の友达だよ。まあ、日本と中国の政治问歼缓升题で不愉快なところがあるけど、私达の友情には影响しない、あなたは大切な友达です、出会って本当に良かった。また机会があ氏老ったらアメリカや上海に游びに来てください、私も东京に游びに行く、冲縄旅行の约束を忘れないでください。

补充：私のわがままを受け入れてくれてありがとうございます

Answer 3

非常に重要なのは、私の1つの日本の友达がもうすぐ歩いて、私と彼女はいくつかの感谢と言うつもりで记念のなら、日本语大神が希望を訳すことができ、また汉字の部分が面倒で括弧にして平仮名表记ですか？机翻ないで、本当に本当に、あなた达が私を助けることができる。本当に感谢しています、次は私の言うの：
「Erina、あなたを知ることができて本当に良かった、前になかった一つの仲の良い日本の友达、最初から知って祥禅本当に感动してからも好きです、岚の後、私たちは共通の趣味がたくさんありますが、例えばすべて食べることが好きなラーメンや小笼包（笑）。一绪に过ごしたたくさんの楽しい时间を、私の诞生日に、春休みなど、谨贺尘途中でたま不快だが、最後は平和的に解决し、これは本当の友达。要するに、日本と中国では政治问题を不愉快には影响しませんが、私たちの友情、あなたはとても大事な友达、あなたに出拍闹会えてよかっ。日本でも顽张って、チャンスがあっアメリカ见てみにきてください、あるいは上海に来るでしょう！私はもうあなたのところへ游び东京も！わたしたちを忘れないように约束の冲縄旅行！」ありがとうございます私を包む时に。

Answer 4

齐明、周最、陈轸、召铅携滑、楼缓、翟景盯如、苏厉、乐毅之徒通其意,吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉凯激启颇、赵奢之朋制其兵