Question

帮忙翻译段英语，多谢了，在线等。

你好，我是北京的小王，办理中国的邀请函时，需要的资料如下：
1）需要填写一下附件里面的表。（一定要提供正确的信息）
2）提供来华人员的护照复印件，如果他来过中国，请提供来中国时的签证页。
准备好后发给我，我这面给您办理相关的手续。
大约需要1周的时间，可以拿到邀请函。

帮忙翻译成英语。多谢了。
帮忙翻译成英语。

Answer 1

Hello, it’s Wang from Beijing, please be informed that the following materials you have to prepare for the application invitation letter.

1)Please fill the attached form at first. (The information should be accurate and complete.)
2)Please provide the copy of passports for who are going to visit China. The previously VISA page is needed if he or she had been China before.
I am ready to handle the following issues once I have above materials.
I assume that you are able to receive the official invitation letter around one week later.

Answer 2

Hello, i'm Xiao Wang from Beijing.If you need the severice of chinese invitative letter ,you must prepare the files below:

1 You need to fill the form in the attachment
2 Offer the passort copy of the people who are come to china,if he had been china,offer his passport pages.dilivery it to me when everything is prepared,i will do the interrelated work on my side,it damands about a week,then you could get your invitative letter

Answer 3

Hi,I'm wang from Peking,when you handle China's invitation ,needs the material is as follows:
1)you need fill in the form in the appendix.(make sure to supply the correct information )
2)Provides the coming to China personnel's passport copy ,if he had came to China,please provide the China's visa page .
If you are ready for all the stuff then send me them,I will go through the related formalities for you.It probably requires 1 week-long time and then you can get the invitation .

Answer 4

Hello, I was in Beijing, Xiao Wang handle China's invitation, we need the following information:
1) The need to fill in the table inside the annex. (Be sure to provide the correct information)
2) to provide a copy of passports of the persons in China, if he came to China, please provide to China when the visa page.
Ready to me, my face to you handle the relevant procedures.
It takes about 1 week time, to get an invitation.

Answer 5

不给分，可别怪我顶贴了。 顶~！！！！！！！！