Question

韩语怎么发音？

刚学韩语，发现好多字母在不同的地方发音不同，一头雾水，比如：
ㄱ发音什么时候为”g”，什么时候是”k”?类似的，还有ㄷ发音”d”? ”t”? ㅅ发音”s”? ”c”? “x”? “sh”? ㅈ发音”z”? ”c”? “j”? ㅊ发音”ch”? “q”? ”c”?
这几个字母发音有什么规律？求总结，求指教！
另外，罗马音标书写问题，比如ㄷ发音”t”时，是书写成”t”？还是书写成”d”？

补充：신문 发音为[sin mun]还是[cin mun]?书写罗马音标时，又写成哪一个呢？
求推荐一个有韩语发音的软件词典或网站，有道词典有的词查不到或没有发音，naver韩中没有韩语发音。

百度机器人就别来捣乱了！

Answer 1

ㄱ发音什么时候为”g”，什么时候是”k”?
-可以说放开头的就是比较轻的音 放尾的就是比较重的音 放中就正常音

类似的，还有ㄷ发音”d”? ”t”?
-同样的 放开头的就是比较轻的音 放尾的就是比较重的音 放中就正常音
-例如 다 좋아요发t 감사합니다发d

ㅅ发音”s”? ”c”? “x”?“sh”?
-ㅅ罗马音是s 就是字母c偏轻的音(因为韩文的c是씨)

ㅈ发音”z”? ”c”? “j”?ㅊ发音”ch”? “q”? ”c”?
-这两个可以一起说:
-ㅈ罗马音是“j”但放句头句尾也有变化
-ㅊ是送气音 罗马音是”ch” 放句头的ㅈ就是发ㅊ音

另外，罗马音标书写问题，比如ㄷ发音”t”时，是书写成”t”？还是书写成”d”？
-还是书写成”d”

补充：신문 发音为[sin mun]还是[cin mun]?书写罗马音标时，又写成哪一个呢？
-신문 发音为 sin mun
-写罗马音时写成sin mun

我觉得google翻译的读音挺准的 比百度翻译的要好
以上是我自学了韩文一年的经验 有不准的可留言告诉我:)

Answer 2