Question

一箪食什么意思?

Answer 1

意思是用一个竹筐盛饭。

原文：

子曰：“贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”

译文：

孔子说：“真是个大贤人啊，颜回！用一个竹筐盛饭，用一只瓢喝水，住在简陋的巷子里。别人都忍受不了那穷困的忧愁，颜回却能照样快活。真是个大贤人啊，颜回！”

出处：《论语》：雍也篇

文本解读

按照孔子所说，颜回用粗陋的竹器吃饭，用瓢来喝水，还住在非常简陋的房子里面，到了这种地步，若是一般人早就受不了了。但是，颜回仍然能够保持着心中的快乐，不改乐道之志。对颜回来说，富贵不是其所求，仁道才是其所愿！生活的好坏，根本就无法改变其内心坚定的志向。正因为如此，他对待贫穷的态度是很坦然的，从不怨天尤人。

再说，能够真诚地面对自己生命，快乐是由内而发的，没有人可以将它夺走。如果将自己的快乐建立在物质的享乐上，当外在的物质改变或消失时，其内心也会受到影响，这并不是真正的快乐。

Answer 2

一箪食，即 一小筐饭

子曰：“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐.贤在回也!”
译文∶孔子说∶“贤德啊,颜回吃的是一小筐饭, 喝的是一瓢水,住在穷陋的小房中,别人都受不了这种贫苦,颜回却仍然不改变向道的乐趣.贤德啊,颜回!” 《论语·雍也第六》
这是赞美颜回安贫乐道的精神

Answer 3

箪食，拼音dān sì，是指装在箪笥里的饭食。
中国古代关于箪食的描述，百姓孰敢不箪食壶浆迎将军乎。——《三国志·诸葛亮传》
1.《左传·宣公二年》：“而为之箪食与肉，寘诸橐以与之。” 清 唐孙华 《维扬舟中作》诗之五：“黄垆处处提箪食，绿柳村村挂纸钱。”
2.犹蔬食。《后汉书·方术传上·樊英》：“若申其志，虽箪食不厌也。”《游宦纪闻》卷八引 宋 苏绍叟 《摸鱼儿》词：“文章事，到底将身自误，功名难料迟暮。鹑衣箪食年年瘦，受侮世间儿女。” 明 唐顺之 《书医施氏妇事》：“乡邻之鬭，虽圣贤亦谓可以无救，而箪食之费，虽好名者亦所必惜。”
箪食瓢饮：语出《论语·雍也》：“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧， 回也不改其乐。贤哉回也！”后用为生活简朴，安贫乐道的典故。
《观刈麦》：妇姑荷箪食，童稚携壶浆。
箪食壶浆：语出《孟子·梁惠王下》：“箪食壶浆以迎王师”百姓用箪盛饭，用壶盛汤来欢迎他们爱戴的军队。形容军队受到群众热烈拥护和欢迎的情况。