求大神们 翻译下英文
1》品质人员缺乏对产品的品质意识，没有对客户产品外观做100%检验。2》品质人员没有及时的完善品质控制计划和检验指引，导致工作环节不够严谨。...
1》品质人员缺乏对产品的品质意识，没有对客户产品外观做100%检验。
2》品质人员没有及时的完善品质控制计划和检验指引，导致工作环节不够严谨。 展开
2》品质人员没有及时的完善品质控制计划和检验指引，导致工作环节不够严谨。 展开
1个回答
展开全部
您好，非常高兴回答您的问题。
可翻译为如下:
1》Quality personnel lacked quality awarene-ss of products,and don't do 100% inspecti-on on the apearance of customer products.
2》Quality personnel didn't improve the q-uality control plan as well as inspection gu-idelines in time,which led to the work link-s were not rigorous enough.
谢谢
可翻译为如下:
1》Quality personnel lacked quality awarene-ss of products,and don't do 100% inspecti-on on the apearance of customer products.
2》Quality personnel didn't improve the q-uality control plan as well as inspection gu-idelines in time,which led to the work link-s were not rigorous enough.
谢谢
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
