求大神们 翻译下英文

1》品质人员缺乏对产品的品质意识,没有对客户产品外观做100%检验。2》品质人员没有及时的完善品质控制计划和检验指引,导致工作环节不够严谨。... 1》品质人员缺乏对产品的品质意识,没有对客户产品外观做100%检验。
2》品质人员没有及时的完善品质控制计划和检验指引,导致工作环节不够严谨。
展开
 我来答
门前小草
2020-12-02 · 分享生活点滴与心得感悟……
门前小草
采纳数:42 获赞数:97

向TA提问 私信TA
展开全部
您好,非常高兴回答您的问题。
可翻译为如下:
1》Quality personnel lacked quality awarene-ss of products,and don't do 100% inspecti-on on the apearance of customer products.
2》Quality personnel didn't improve the q-uality control plan as well as inspection gu-idelines in time,which led to the work link-s were not rigorous enough.
谢谢
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式