2个回答
展开全部
运命(うんめい)を君(きみ)は信じ(しんじ)てる?
それまでの何もかも(なにもかも)全て(すべて)変え(かえ)ていってしまう様(さま)な
一瞬(いっしゅん)の出会い(であい)
目(め)が合っ(あっ)た瞬间(しゅんかん)に気付く(きずく)
触れ合っ(ふれあっ)て确信(かくしん)に変わる(かわる)
だけどそこで人(ひと)は一度(いちど)
足(あし)がすくむ
頬(ほお)を打つ(うつ)风(かぜ)がリアルさを伝え(つたえ)てる
これは幻(まぼろし)なんかじゃないんだって
そっとささやく
届か(とどか)ない声(こえ)だと思っ(おもっ)てた
叶わない(かなわない)梦(ゆめ)だと思っ(おもっ)てた
今(いま)仆(ぼく)の目の前(めのまえ)にいるのは
ねぇ他(た)の谁(だれ)でもなく君(きみ)
この道(みち)はどこへ繋がっ(つながっ)て
どんな风(どんなふう)に続い(つづい)ているのか
想像(そうぞう)したって见当(けんとう)なんて
つく訳(わけ)もなく
强く(つよく)あり
たいと思う(おもう)程(ほど)に心(こころ)は
反比例(はんぴれい)する様(さま)に弱く(よわく)なっていく
気(き)がして
泣き(なき)ながら君(きみ)の名(な)を叫ん(さけん)だ
梦(ゆめ)なら覚め(さめ)ない
でと愿っ(ねがっ)た
ah- 仆(ぼく)の目の前(めのまえ)にいたのは
ねぇ他(た)の谁(だれ)でもなく君(きみ)
頬(ほお)を打つ(うつ)风(かぜ)がリアルさを伝え(つたえ)てる
これは幻(まぼろし)なんかじゃないんだって
そっとささやく
爱(あい)してると言わ(いわ)れた数(すう)だけ
爱さ(あいさ)れる仆(ぼく)でいられたなら
爱(あい)してると言っ(いっ)た数(すう)だけ
爱し(あいし)ていたなら
届か(とどか)ない声(こえ)だと谛め(あきらめ)た
叶わない(かなわない)梦(ゆめ)だと谛め(あきらめ)た
ねぇ仆(ぼく)の目の前(めのまえ)にいたのは
本当(ほんとう)の君(きみ)だったのに
それまでの何もかも(なにもかも)全て(すべて)変え(かえ)ていってしまう様(さま)な
一瞬(いっしゅん)の出会い(であい)
目(め)が合っ(あっ)た瞬间(しゅんかん)に気付く(きずく)
触れ合っ(ふれあっ)て确信(かくしん)に変わる(かわる)
だけどそこで人(ひと)は一度(いちど)
足(あし)がすくむ
頬(ほお)を打つ(うつ)风(かぜ)がリアルさを伝え(つたえ)てる
これは幻(まぼろし)なんかじゃないんだって
そっとささやく
届か(とどか)ない声(こえ)だと思っ(おもっ)てた
叶わない(かなわない)梦(ゆめ)だと思っ(おもっ)てた
今(いま)仆(ぼく)の目の前(めのまえ)にいるのは
ねぇ他(た)の谁(だれ)でもなく君(きみ)
この道(みち)はどこへ繋がっ(つながっ)て
どんな风(どんなふう)に続い(つづい)ているのか
想像(そうぞう)したって见当(けんとう)なんて
つく訳(わけ)もなく
强く(つよく)あり
たいと思う(おもう)程(ほど)に心(こころ)は
反比例(はんぴれい)する様(さま)に弱く(よわく)なっていく
気(き)がして
泣き(なき)ながら君(きみ)の名(な)を叫ん(さけん)だ
梦(ゆめ)なら覚め(さめ)ない
でと愿っ(ねがっ)た
ah- 仆(ぼく)の目の前(めのまえ)にいたのは
ねぇ他(た)の谁(だれ)でもなく君(きみ)
頬(ほお)を打つ(うつ)风(かぜ)がリアルさを伝え(つたえ)てる
これは幻(まぼろし)なんかじゃないんだって
そっとささやく
爱(あい)してると言わ(いわ)れた数(すう)だけ
爱さ(あいさ)れる仆(ぼく)でいられたなら
爱(あい)してると言っ(いっ)た数(すう)だけ
爱し(あいし)ていたなら
届か(とどか)ない声(こえ)だと谛め(あきらめ)た
叶わない(かなわない)梦(ゆめ)だと谛め(あきらめ)た
ねぇ仆(ぼく)の目の前(めのまえ)にいたのは
本当(ほんとう)の君(きみ)だったのに
展开全部
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[00:06.30]【fated】
[00:09.36]浜崎あゆみ
[00:15.38]
[00:17.55]运命を君は信じてる? /相信著命运的你
[00:23.47]それまでの何もかも全て /仿佛把至今一切
[00:29.88]変えていってしまう様な /都改变了似的
[00:35.90]一瞬の出会い /那一瞬间的邂逅
[00:39.34]
[00:41.59]目が合った瞬间に気付く /在我俩目光交会的时候察觉到
[00:47.56]触れ合って确信に変わる /在我俩相触后才开始确信
[00:53.87]だけどそこで人は一度 /尽管如此 还是会
[00:59.97]足がすくむ /犹豫不决
[01:03.41]
[01:06.30]頬を打つ风がリアルさを伝えてる /拍打著立案家的冷风让我知道现实
[01:18.27]これは幻なんかじゃないんだって /原来这不是幻觉
[01:24.05]そっとささやく /我如此轻声自语
[01:28.93]
[01:29.54]届かない声だと思ってた /曾以为这是无法传达的声音
[01:35.49]叶わない梦だと思ってた /曾以为这是无法实现的梦想
[01:41.51]今仆の目の前にいるのは /现在在我眼前的
[01:47.13]ねぇ他の谁でもなく君 /不是别人 正是你……
[01:58.06]
[02:00.35]★Made by Ayuvivian★
[02:04.43]
[02:05.48]この道はどこへ繋がって /不管这条道路走向何方
[02:11.42]どんな风に続いているのか /究竟如何继续下去
[02:17.83]想像したって见当なんて /并不是靠想象
[02:23.84]つく訳もなく /就可以预测到的
[02:27.88]
[02:30.30]强くありたいと思う程に心は /越是想要变得更坚强的这颗心
[02:42.23]反比例する様に弱くなっていく 気がして /相反地却在渐渐变得虚弱
[02:52.92]
[02:53.54]泣きながら君の名を叫んだ /一边哭泣 一边呐喊著你的名字
[02:59.49]梦なら覚めないでと愿った /如果是场梦就祈祷著不要醒来
[03:05.48]ah- 仆の目の前にいたのは /啊-曾在我眼前的
[03:11.10]ねぇ他の谁でもなく君 /不是任何人 正是你……
[03:22.57]
[03:30.30]頬を打つ风がリアルさを伝えてる /拍打著脸颊的冷风让我知道现实
[03:42.32]これは幻なんかじゃないんだって /原来这不是幻觉
[03:48.04]そっとささやく /我如此轻声言语
[03:52.94]
[03:53.53]爱してると言われた数だけ /若对你说过
[03:59.50]爱される仆でいられたなら /才有被爱的我
[04:05.57]爱してると言った数だけ /若对我说过
[04:11.18]爱していたなら/ 才爱著你
[04:17.12]
[04:17.61]届かない声だと谛めた /曾放弃市因为无法传达的声音
[04:23.50]叶わない梦だと谛めた /曾放弃是因为无法实现的愿望
[04:29.54]ねぇ仆の目の前にいたのは /曾在我眼前的
[04:35.19]本当の君だったのに /是真实的你
[04:46.61]
[04:48.28]歌词制作:Ayuvivian
[05:04.52]
[05:06.25]おわり
[05:18.76]
[ar:]
[al:]
[by:]
[00:06.30]【fated】
[00:09.36]浜崎あゆみ
[00:15.38]
[00:17.55]运命を君は信じてる? /相信著命运的你
[00:23.47]それまでの何もかも全て /仿佛把至今一切
[00:29.88]変えていってしまう様な /都改变了似的
[00:35.90]一瞬の出会い /那一瞬间的邂逅
[00:39.34]
[00:41.59]目が合った瞬间に気付く /在我俩目光交会的时候察觉到
[00:47.56]触れ合って确信に変わる /在我俩相触后才开始确信
[00:53.87]だけどそこで人は一度 /尽管如此 还是会
[00:59.97]足がすくむ /犹豫不决
[01:03.41]
[01:06.30]頬を打つ风がリアルさを伝えてる /拍打著立案家的冷风让我知道现实
[01:18.27]これは幻なんかじゃないんだって /原来这不是幻觉
[01:24.05]そっとささやく /我如此轻声自语
[01:28.93]
[01:29.54]届かない声だと思ってた /曾以为这是无法传达的声音
[01:35.49]叶わない梦だと思ってた /曾以为这是无法实现的梦想
[01:41.51]今仆の目の前にいるのは /现在在我眼前的
[01:47.13]ねぇ他の谁でもなく君 /不是别人 正是你……
[01:58.06]
[02:00.35]★Made by Ayuvivian★
[02:04.43]
[02:05.48]この道はどこへ繋がって /不管这条道路走向何方
[02:11.42]どんな风に続いているのか /究竟如何继续下去
[02:17.83]想像したって见当なんて /并不是靠想象
[02:23.84]つく訳もなく /就可以预测到的
[02:27.88]
[02:30.30]强くありたいと思う程に心は /越是想要变得更坚强的这颗心
[02:42.23]反比例する様に弱くなっていく 気がして /相反地却在渐渐变得虚弱
[02:52.92]
[02:53.54]泣きながら君の名を叫んだ /一边哭泣 一边呐喊著你的名字
[02:59.49]梦なら覚めないでと愿った /如果是场梦就祈祷著不要醒来
[03:05.48]ah- 仆の目の前にいたのは /啊-曾在我眼前的
[03:11.10]ねぇ他の谁でもなく君 /不是任何人 正是你……
[03:22.57]
[03:30.30]頬を打つ风がリアルさを伝えてる /拍打著脸颊的冷风让我知道现实
[03:42.32]これは幻なんかじゃないんだって /原来这不是幻觉
[03:48.04]そっとささやく /我如此轻声言语
[03:52.94]
[03:53.53]爱してると言われた数だけ /若对你说过
[03:59.50]爱される仆でいられたなら /才有被爱的我
[04:05.57]爱してると言った数だけ /若对我说过
[04:11.18]爱していたなら/ 才爱著你
[04:17.12]
[04:17.61]届かない声だと谛めた /曾放弃市因为无法传达的声音
[04:23.50]叶わない梦だと谛めた /曾放弃是因为无法实现的愿望
[04:29.54]ねぇ仆の目の前にいたのは /曾在我眼前的
[04:35.19]本当の君だったのに /是真实的你
[04:46.61]
[04:48.28]歌词制作:Ayuvivian
[05:04.52]
[05:06.25]おわり
[05:18.76]
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询