Question

I am not sure （that）I will win.正确吗？属于中式英语吗？

Answer 1

I am not sure if/whether I will win.属于宾语从句，需要用if或whether来引导。不算中式英语吧，算是病句

追问

that 不是也能引导宾语从句吗

追答

这里的引导词需要表“是否”，if/whether可以表“是否”，但是that不能

追问

好吧 谢谢

追答

没事 :)

Answer 2

不对
应该用 whether /if 是否

追问

这样吗

追答

是

追问

那 麻烦问一下 if是不是可以省略呢

追答

不可以

追问

最后一个问题
"我不习惯一个人睡觉"
"我习惯一个人睡觉"都怎么说呢

追答

I don't like sleeping alone.

I like sleeping alone.