Question

跟老外说"can you speak Chinese?"是不礼貌的么？是应该说“Do you speak Chinese"?还是”cloud you ?

跟老外说"can you speak Chinese?"是不礼貌的么？是应该说“Do you speak Chinese"?还是”cloud you ?
could you

Answer 1

Can/Could you speak Chinese?或者Do you speak Chinese?都可以用来询问是否会说中文。如果你想要显得更加礼貌些，可以加入please。

speak

英 [spi:k]   美 [spik]  

vt.& vi.讲，谈;演说;从某种观点来说

例句：

He said it was the job of the Church to speak for the underprivileged 

他说，为贫困群体说话是教会的义务。

Chinese

英 [ˌtʃaɪˈni:z]   美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis]  

n.中文;汉语;华人;中国人

adj.中国的;中文的;中国人的;中国话的

例句：

He has just learned the rudiments of Chinese. 

他学汉语刚刚入门。

扩展资料：

speak Chinese的理解误区

Do you speak Chinese?Can you speak Chinese? 两个表达没有太大问题。然而在实际运用中，容易产生理解歧义。Chinese在很多老外的理解中，是个比较模糊的概念，包括了“普通话”Mandrin和“广东话”Cantonese。

因为香港人和广东人在国外还是有一定的影响力，不少外国人知道粤语的存在。香港人和广东人都是中国人。粤语也就自然包括在中文里。所以，在问老外会不会说中文时，你应该问得更明确。比如：

1、Do you speak Mandarin? 你会说普通话吗？

2、Do you speak Cantonese? 你会说粤语吗？

Answer 2

Can you speak Chinese? 是明知一个老外会说中文但他不说的时候，要求他说中文的：“不要说英文了，你能不能说中文啊！！！”

Do you speak Chinese? 是拿不准一个老外会不会说中文的时候，试探性地询问他：“你会说中文吗？”

Could you speak Chinese? 是很礼貌很婉转滴央求那个老外：“行行好，你说中文吧”是下级对上级的用法。

Answer 3

就算你问can you speak Chinese也没关系，可能你觉得can 的语气有点强烈
不过老外不会介意的，有时候他也会反问你can you speak Chinese.所以这些无所谓的

你用could也太客气了，听起来像是在求他，（求求你，你会说中文吗）

Answer 4

用can表示能不能，强调能力，如果你想要显得更加礼貌些，可以加入please:
can you please speak Chinese?

Answer 5

可以这样说