Question

上海话日常用语是什么？

Answer 1

上海话的日常用语有：门槛精、掼浪头、退招水、推板、收骨头、轧朋友等。

门槛精：“门槛精”源自英语中的“monkey”，猴子的意思。猴子给人的感觉就是精、聪明，因此，构成了洋泾浜英语。

扩展资料：

上海话融合了北部吴语的主流特征，一跃成为太湖片吴语区发展最快且最强势的方言。上海话语音是各地吴语“最大公约数”和代表音。其他吴语使用者易于理解上海话的语音、词汇和语法结构，所以上海话有成为北吴语地区的通用语的基础和趋势，曾经在80年代前成为江南地区通用语。

新世纪以来，由于政府在推广普通话的过程中采取一些错误的限制方言大众媒体与公众场所使用的手段与措施，致使上海话在吴语区的影响力有所降低。

参考资料来源：百度百科-上海话