Question

“不胜光荣”如何翻译成英文？

Answer 1

不胜光荣

翻译：Gloriously glorious

gloriously

音标：英 ['ɡlɔ:rɪəslɪ]   美 ['ɡlɔ:rɪrslɪ]  

释义：adv.光荣地，辉煌地;堂堂皇皇

双语例句：

1、Some of the designs are subtle, some gloriously OTT. 

有些设计含蓄精妙，有些夸张绚丽。

2、You are not the champion in the reality, but gloriously radiant in my heart. 

你不是现实中的冠军，却在我心目中光芒万丈。

3、Shoe leather For all your energy and brains, you are gloriously obtuse about new realities. 

尽管你有精力和头脑，但你对新现实的反应迟钝的可怕。

4、The soldiers had failed where he had gloriously succeeded. 

在他曾经取得辉煌胜利的地方士兵们战败了。

5、I never got gloriously happy over a simple grin. 

我从来没有从一个天真的笑靥中得到如此大的幸福。