请英语高手帮我翻译一篇文章 10
我今天要介绍的饭店是位于桐乡市振兴东路上的一家叫做翰林碳烤的韩式烧烤店。这家店是以韩国料理作背景的一家大型餐饮连锁企业,它的主食是韩国烧烤和料理。既然提到美食,我就像在座...
我今天要介绍的饭店是位于桐乡市振兴东路上的一家叫做翰林碳烤的韩式烧烤店。这家店是以韩国料理作背景的一家大型餐饮连锁企业,它的主食是韩国烧烤和料理。
既然提到美食,我就像在座的推选几道这家店的招牌食物。石锅拌饭,烤牛排、酱汤、炒年糕、火锅面等等。
吃韩国烧烤其实很讲究,色香味是很重要的,另外韩国美食注重养生,还要搭配酒,冷菜等等。个人介意大家不要喝韩国烧酒,因为这酒味道不好,而且价格也贵,如果喜欢搭配酒,不妨叫一瓶浓烈的伏特加,那吃起来更很有味道。
店内装饰比较典雅,服务员统一穿着韩服,就连菜单都是中韩字对照,放佛自己就好像在韩国的大都市,非常有情调。
还有最特色的烧烤,虽然它的操作比较麻烦,需要自己把烤肉放到烤盘上烤,但是吃起来非常好吃,还可以沾着酱料沾着吃。吃完后,还有免费的冰激凌品尝。
如果在座有时间有机会一定要去品尝一下韩国美食,你们还犹豫什么呢?
请大家帮我翻译一下,我会给高分! 展开
既然提到美食,我就像在座的推选几道这家店的招牌食物。石锅拌饭,烤牛排、酱汤、炒年糕、火锅面等等。
吃韩国烧烤其实很讲究,色香味是很重要的,另外韩国美食注重养生,还要搭配酒,冷菜等等。个人介意大家不要喝韩国烧酒,因为这酒味道不好,而且价格也贵,如果喜欢搭配酒,不妨叫一瓶浓烈的伏特加,那吃起来更很有味道。
店内装饰比较典雅,服务员统一穿着韩服,就连菜单都是中韩字对照,放佛自己就好像在韩国的大都市,非常有情调。
还有最特色的烧烤,虽然它的操作比较麻烦,需要自己把烤肉放到烤盘上烤,但是吃起来非常好吃,还可以沾着酱料沾着吃。吃完后,还有免费的冰激凌品尝。
如果在座有时间有机会一定要去品尝一下韩国美食,你们还犹豫什么呢?
请大家帮我翻译一下,我会给高分! 展开
展开全部
Today I would like to introduce a hotel which is located in Tongxiang Zhenxing East Road, on the one called Hanlin BBQ in Korean barbecue restaurant. This store is a South Korean cuisine to make the background a large restaurant chain, which is the staple food of South Korean BBQ and cuisine.
As mentioned the food, I like the selection here with a few signs of this store of food. Dolsot Bibimbap, grilled steak, miso soup, fried rice cakes, pot noodles and so on.
To eat Korean barbecue is very particular about color, the smell is very important, while South Korea's emphasis on health food, but also with wine, cold dish and so on. Personal mind that we should not drink Soju, because this wine smells bad, and the price expensive, if you like with alcohol, you can call a bottle of vodka thick, it tastes better a lot of flavor.
More elegant interior decoration, waiters dressed in hanbok uniform, and even the menu characters are China and South Korea controls, put the Buddha himself as if metropolis in South Korea, very mood.
There is the most unique barbecue, although its operation is relatively more trouble, needs its own place to barbecue grilled, but it tastes very delicious sauce can also be stained stained eat. After eating, there is free ice cream tasting.
If you have the time here to go to have the opportunity to taste some South Korean food, what are still waiting for?
As mentioned the food, I like the selection here with a few signs of this store of food. Dolsot Bibimbap, grilled steak, miso soup, fried rice cakes, pot noodles and so on.
To eat Korean barbecue is very particular about color, the smell is very important, while South Korea's emphasis on health food, but also with wine, cold dish and so on. Personal mind that we should not drink Soju, because this wine smells bad, and the price expensive, if you like with alcohol, you can call a bottle of vodka thick, it tastes better a lot of flavor.
More elegant interior decoration, waiters dressed in hanbok uniform, and even the menu characters are China and South Korea controls, put the Buddha himself as if metropolis in South Korea, very mood.
There is the most unique barbecue, although its operation is relatively more trouble, needs its own place to barbecue grilled, but it tastes very delicious sauce can also be stained stained eat. After eating, there is free ice cream tasting.
If you have the time here to go to have the opportunity to taste some South Korean food, what are still waiting for?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
有这家店么 下次 回家有空去看看 估计也好吃不到哪 高丽棒子的东西 都吃腻味了
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
哇!我好想吃啊!!!!!!!!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询