Question

Very few people last in this class for the full hour the very first time.

Very few people last in this class for the full hour the very first time.这个句子中the very first time 前面为什么不加介词at或in？

Answer 1

The very first time 是指唯一仅有的第一次，因为是短暂的一次，所以一般用for 来修饰，不过国外很多人口语直接省略for，简写成the very first time,但论文还是看到很多人加for。
这有点像是中文说“他来到这边参观，第一次”。也没有太大问题，

Answer 2

用介词for吧，老外有时不严格遵守语法，阅读中常常遇到。

Answer 3

这句话中的英语语法可以分解如下：

• 主语："Very few people"（很少有人）。

• 谓语："last"（持续）。

• 宾语：这句话没有直接宾语，因为谓语“last”在这里是不及物动词，意味着它不直接作用于一个宾语。

• 时间状语："for the full hour"（整整一个小时），说明“很少有人”能持续的时间长度。

• 状语从句："the very first time"（第一次）。这个状语从句说明了这种情况发生的具体时刻或条件，即在第一次尝试时。

• 连接词："in this class"（在这个课堂上），这是一个介词短语，用来说明上述情况发生的地点或环境。

整句话的结构是：主语 + 谓语 + 时间状语 + 状语从句。

这句话的意思是，在这个课堂上，第一次尝试持续整整一个小时的人非常少。这暗示这个课堂可能非常困难、紧张或者要求很高，以至于大多数人在第一次尝试时无法坚持完整的一小时。