4个回答
展开全部
自己翻得凑活看吧
内,友情在这个样子就停下来可以吗,噢,我的朋友
像那样的话,不能再继续了吧,噢我的朋友
是呀,假如你们见了自大的他一面之后
我向他承诺
OH YEAH 在没有他的时候我们大家都很开心
从早到晚的谈论着友情
但是当一个个的男朋友出现时
BF优先
朋友就是朋友
小心翼翼,保持距离,那样的朋友
没有意义
那么,在那个房间话语也变得明快起来
那么,在那个房间伴着嗡嗡声(手机来电,男朋友的吧)大家见一面吧
不要小心翼翼的
那种关系不想要
不想被拒绝(应该是被朋友反感),直接告诉我吧Oh My Friend
不要让我听到抱怨噢Oh My Friend
这可不是批判大会
那样会变得更复杂
当然,如果(我们的)恋爱都结束的话,可以如无其事的笑着说着做料理吧
在那间屋子,受着伤进去,会痊愈的走出吧
朋友就是朋友
不管什么时候,都停留在原来的立场(没谈恋爱前)
那才是朋友
这么说,一年一次的
美妙的一天(指会面)
做午饭
想要交换信息啊
想要抱着:还有最后一分钟。的心情见面啊
内,友情在这个样子就停下来可以吗,噢,我的朋友
像那样的话,不能再继续了吧,噢我的朋友
是呀,假如你们见了自大的他一面之后
我向他承诺
OH YEAH 在没有他的时候我们大家都很开心
从早到晚的谈论着友情
但是当一个个的男朋友出现时
BF优先
朋友就是朋友
小心翼翼,保持距离,那样的朋友
没有意义
那么,在那个房间话语也变得明快起来
那么,在那个房间伴着嗡嗡声(手机来电,男朋友的吧)大家见一面吧
不要小心翼翼的
那种关系不想要
不想被拒绝(应该是被朋友反感),直接告诉我吧Oh My Friend
不要让我听到抱怨噢Oh My Friend
这可不是批判大会
那样会变得更复杂
当然,如果(我们的)恋爱都结束的话,可以如无其事的笑着说着做料理吧
在那间屋子,受着伤进去,会痊愈的走出吧
朋友就是朋友
不管什么时候,都停留在原来的立场(没谈恋爱前)
那才是朋友
这么说,一年一次的
美妙的一天(指会面)
做午饭
想要交换信息啊
想要抱着:还有最后一分钟。的心情见面啊
展开全部
拿着楼上那位的日文,找个翻译机翻译一下……或者到贴吧去求日语帝
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
没有中文的,只有日文的,对不起哟,您看一看行不行
ねえ 友情取るふり止めていいんだよ Oh My Friend
そんなの 続かないから Oh My Friend
そう 自慢の彼をみんなに一度会わせたら
后は彼に尽くしなよ
OH YEAH 彼无し时代はみんなでつるんで楽し
朝まで友情语りあったりした
でも 一人二人と彼氏が出来はじめたなら
彼氏优先
友达は友达なんだ
気を使うくらい 距离のある 友なら
意味ないよ
また そのうち 语り明かそう
そう そのうちに ワイワイと
みんなで 会えるだろう
気なんか使わない
この 仲间で会いたいな
そう 振られそうになりゃすぐに教えなよ Oh My Friend
愚痴ぐらい闻いてあげるよ Oh My Friend
けど 仲裁おせっかい半端なでしゃばりしないよ
もっと 复雑になるし
もち 终わった恋ばな みんなできちんと料理
うまい笑い话に変えてあげるさ
そのうち伤も愈えて自分で乗り突っ込みが
出来るはずさ
友达は友达なんだ
どんな时も 元の位置 戻れる
それが友
とは言え 年 一度くらいは
そう 昼でも良い ランチして
情报交换したいな
ドタキャンもありで
この 仲间で会いたいな
友达は友达なんだ
気を使うくらい 距离のある 友なら
意味ないよ
友达は友达なんだ
どんな时も 元の位置 戻れる
それが友
とは言え 年 一度くらいは
そう 昼でも良い ランチして
情报交换したいな
ドタキャンもありで
この 仲间で会いたいな
ねえ 友情取るふり止めていいんだよ Oh My Friend
そんなの 続かないから Oh My Friend
そう 自慢の彼をみんなに一度会わせたら
后は彼に尽くしなよ
OH YEAH 彼无し时代はみんなでつるんで楽し
朝まで友情语りあったりした
でも 一人二人と彼氏が出来はじめたなら
彼氏优先
友达は友达なんだ
気を使うくらい 距离のある 友なら
意味ないよ
また そのうち 语り明かそう
そう そのうちに ワイワイと
みんなで 会えるだろう
気なんか使わない
この 仲间で会いたいな
そう 振られそうになりゃすぐに教えなよ Oh My Friend
愚痴ぐらい闻いてあげるよ Oh My Friend
けど 仲裁おせっかい半端なでしゃばりしないよ
もっと 复雑になるし
もち 终わった恋ばな みんなできちんと料理
うまい笑い话に変えてあげるさ
そのうち伤も愈えて自分で乗り突っ込みが
出来るはずさ
友达は友达なんだ
どんな时も 元の位置 戻れる
それが友
とは言え 年 一度くらいは
そう 昼でも良い ランチして
情报交换したいな
ドタキャンもありで
この 仲间で会いたいな
友达は友达なんだ
気を使うくらい 距离のある 友なら
意味ないよ
友达は友达なんだ
どんな时も 元の位置 戻れる
それが友
とは言え 年 一度くらいは
そう 昼でも良い ランチして
情报交换したいな
ドタキャンもありで
この 仲间で会いたいな
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-03-30
展开全部
没字幕吗?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询