再进大学之前,每个人对于大学都充满了期待与向往。和高中不同,大学有着很多留学生和外国老师,这意味着我们有着更多的机会去接触这些外国的朋友,相信和外国友人的交往会擦出很多火花。事实上,大学虽然有很多的外国友人,但大多数情况下都是擦肩而过,但对于一些人来说,确实发生了一些有趣的事情。
还记得大学的时候,为了打发时间顺便赚点外快,我曾经在学校里开的一间服装店做过兼职,性质其实和导购员一样。这个服装店不仅卖衣服,还卖鞋子,主要目标客户是学生。每天面对人来人往的学生已经习以为常,但是偶尔遇到外国留学生走进店里,还是会觉得很意外很惊喜。那次是两个外国女生走进来,我知道她们是学校的留学生,但是英语这东西无论理论学得多好,一到实际说出来就会词穷。
简单说了个“hello”就眼巴巴看着她们去选鞋子了,看到她们看中了一双棕色的凉鞋,隐隐约约听她们说“可以试一下吗?”,这时候我庆幸自己的英语听力还有点管用。僵硬地回了个“yes”,不得不说外国女生穿鞋还是很快的。接下来的说的英语听了两三遍才听懂,大概意思是“有没有37码以上的”,去后面储物库很认真找了一番才有底气对人家说“I'm so sorry”。还好,两个外国女生都非常有礼貌,没听懂也很耐心多说两遍。
真正和外国友人交流了才知道自己的英语又多蹩脚,但是他们也是出乎意料的友好,相信这次有趣的经历会让很多人都感同身受吧。