Question

为什么现在许多人喜欢读外国文学胜过中国文学?





Answer 1

许多人喜欢读外国文学胜过中国文学（就现当代文学来论）的原因可以有以下几点：第一是表达内容的差异；第二是思想程度的差异。

一、表达内容的差异

当代的中国文学往往还是聚焦在乡土文化之中，只有少数的作品可以关注于城市，并且往往是农村与城市之间的交织，或是停留在数十年前的小城镇上面，比如《羊的门》《黄雀记》《城北地带》等等。这样题材的写作，的的确确是符合了我们的一种文化传统，表达了过去的乡土人情，但却缺乏了与当下时代的接轨，在当代青年阅读起来，有一种生疏与隔阂感。

而对于外国文学来讲，因为其涉及的范围更为广泛，所以其表达的内容也更为新奇与独特，无论是对于什么时代的描写，往往与我们的生活具有差异化，从而引起了更为广泛的兴趣，不仅如此，许多的外国文学也更多的是面向于都市，或更多地是剖析于自己的内心，在接纳度上更胜一筹。

二、思想程度的差异

与外国文学相比，当代的中国文学无论是在思想的深度上或是文本的写作上都落后于外国文学真正的大家，如果把获得过诺贝尔文学奖的莫言拿出来比较，与他所学习的对象福克纳、马尔克斯、川端康成等人相比，其实都是略差一筹的，无论是在魔幻现实主义的表达上、或是意识流的运用上、抑或是唯美情感的表达，其实都没有达到超越的效果。

当下的中国文学依然是在学习的过程，而外国文学的诸多经典依然被中国文学奉若圭皋，在这样的情况下，外国文学的内涵自然更为深刻，更为动人，那么自然而然就可以吸引到更多的阅读者，胜过了中国文学。

Answer 2

因为现在我们有更多的机会能够接触到外国的文学，相对于之前来说感兴趣的人肯定也就更多了。

Answer 3

这是因为中国文学和外国文学是有差异的，学习到自己本国的文化后，想要了解更多国家的一些文化。

Answer 4

因为外国文学传达的内涵深刻，对故事的刻画深入，而中国文学还没有达到那样的高度。

Answer 5

1没有完全形成现代文学的语言风格。2没有创新。3没有自由独立的批判精神。4不真诚。5急功近利。