Question

翻译日语。这句话用日语怎么说

一定要戒掉，又不是孩子了，要控制自己嘛。这样下去对身体危害多大啊！不许找借口，一定要戒！ 要求：口语好的朋友翻，文字注假名，女生语气。 先谢咯~

Answer 1

一定要戒律掉,同时不是孩孩子结束,要候补制自我嘛。下去身体危害很大！不找借款口,一定要戒律！

Answer 2

ぜひ戒めてください、子供ではあるまいし、自分をコントロールするよ。このまま行ったら、体にどんなに危害があるわ～。口実を探さないで、ぜひ戒めてください！

Answer 3

1あなたと他の男の子达が私をしたすべての动きが不快に感じる。
2しかし、あなたは感じていない。
3私は本当にあなたが好きなように见える。