形容声音动听的词汇有哪些?
形容声音动听的词汇:
1、余音袅袅:形容音乐悦耳动听,令人沉醉。
出 处:宋·苏轼《前赤壁赋》:“其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。”
翻译:有会吹洞箫的客人,配着节奏为歌声伴和,洞箫的声音呜呜咽咽:有如哀怨有如思慕,既像啜泣也像倾诉,余音在江上回荡,像细丝一样连续不断。
2、娓娓动听:话说得婉转生动,使人喜欢听。
出处:清·曾朴《孽海花》第三十四回:“就把英语来对答,倒也说得清脆悠。”
翻译:就把英语来回答,倒是说得清脆悠。
3、袅袅余音:袅袅:宛转悠扬。余音:不绝之音。形容音乐结束后悠扬悦耳的声音仍然绵延不绝,回响在耳边。同“余音袅袅”。
出 处:清·魏秀仁《花月痕》第五十一回:“诸君听小子讲书,不必就散,尚有一回袅袅余音哩。”
翻译:各位听这个小孩子讲解书中的内容,不喜欢听就可以回去,但是现在还是很婉转动听。
4、响遏行云:形容歌声嘹亮,高入云霄,连浮动着的云彩也被止住了。
出处:《列子·汤问》:“饯于郊衢;抚节悲歌;声振林木;响遏行云。”
翻译:在郊外为他饯行瞥;打着节拍唱起悲伤的歌;声振林木;响遏行云。
5、余音绕梁:形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。
出 处:《列子·汤问》:“既去而余音绕梁;三日不绝;左右以其人弗去。”
翻译:自从走了以后音乐在房间激荡了很久,三天都没有停止,等到旁边的人都走过才停止。