best wishes for you什么意思?

 我来答
果果就是爱生活
高能答主

2021-10-04 · 专注生活教育知识分享
果果就是爱生活
采纳数:2071 获赞数:272229

向TA提问 私信TA
展开全部

祝你好运;最好的祝福送给你。通常表达对某人的祝福。

best wishes是固定搭配,wish在此处是名词,复数形式是wishes。

一般用于英文书信的落款部分,也是中文信件里的“敬礼”部分。

例句:Christmas greetings and best wishes!

致圣诞贺忱与最美好的祝福!

Please accept my sincere thanks and best wishes.

请接受我诚挚的感谢和最美好的祝愿。

英文邮件中Bestwishes和Bestregards的区别

1、词语本义方面

wishes表示祝愿,渴望,想要做的事;regards一般表示问候和尊重。这两个短语都可以用于信件的结尾表达对对方为祝愿和关心。

2、适用范围方面

Best wishes使用的范围非常广,使用很普遍,一般情况下是没有身份限制的。而Best regards就没有Best wishes使用范围那么广泛,通常用于对长辈的祝愿。

例如:

(1)Please accept my best wishes for your happiness and success. 

请接受我最良好的祝愿,祝你幸福和成功。

(2)My best regards to Mary. 

请转达我对玛丽的良好祝愿。

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式