求吴建豪《I don't wanna lose you》歌词的中文音译
4个回答
展开全部
I don't wanna lose you
来自VIFC
君のやさしさも 君の无邪気さも
ki mi no ya sa shi sa mo ki mi no mu jya ki sa mo
君との时间も もうない?
ki mi to no ji ka n mo mo u na i ?
君の微笑みも 君の横颜も
ki mi no ho ho e mi mo ki mi no yo ko ga o mo
仆への想いも もうない?
bo ku e no o mo i mo mo u na i ?
It's this meant to be?
予感してた「さよなら」のメール
yo ka n shi te ta 「sa yo na ra」no mail
In time you will see
なぜだか 渗んでいる
na ze da ka ni ji n de i ru
★「何もいらない 君がいれば...」
「na ni mo i ra na i ki mi ga i re ba...」
今だから素直に言える
i ma da ka ra su na o ni i e ru
星に愿うこともいらない
ho shi ni ne ga u ko to mo i ra na i
今すぐ君に伝える
i ma su gu ki mi ni tsu ta e ru
走り出した
ha shi ri da shi ta
黄昏の街を背に
ta so ga re no ma chi wo se ni
I don't wanna lose you
君のもとへ
ki mi no mo to e
孤独が好きとか 自由がいいとか
ko do ku ga su ki to ka ji yu u ga i i to ka
裏腹な态度 I'm sorry
u ra ha ra na ta i do
终わった恋とか 心の伤とか
o wa tta ko i to ka ko ko ro no ki zu to ka
君が埋め尽くしてたね my life
ki mi ga u me tsu ku shi te ta ne
Is this meant to be?
自惚れてた訳じゃないけど
u nu bo re te ta wa ke jya na i ke do
My insecurity
「强さ」を履き违えた
「tsu yo sa」wo ha ki chi ga e ta
☆夏の终わり切ないほど
na tsu no o wa ri se tsu na i ho do
秋风が心に染みる
a ki ka ze ga ko ko ro ni shi mi ru
今になって素直になれる
i ma ni na tte su na o ni na re ru
悔しさが涙に渗む
ku ya shi sa ga na mi da ni ni ji mu
走り出した
ha shi ri da shi ta
君へと続く道
ki mi e to tsu du ku mi chi
I don't wanna lose you
この想いを
ko no o mo i wo
こんなに君を好きでいるのに
ko n na ni ki mi wo su ki de i ru no ni
心の奥ではわかってたのに
ko ko ro no o ku de wa wa ka tte ta no ni
泣かせてばかりいたね いつも
na ka se te ba ka ri i ta ne i tsu mo
「さよなら」が刃のように斩り付ける
「sa yo na ra」ga ya i ba no yo u ni ki ri tsu ke ru
★repeat
☆repeat
来自VIFC
君のやさしさも 君の无邪気さも
ki mi no ya sa shi sa mo ki mi no mu jya ki sa mo
君との时间も もうない?
ki mi to no ji ka n mo mo u na i ?
君の微笑みも 君の横颜も
ki mi no ho ho e mi mo ki mi no yo ko ga o mo
仆への想いも もうない?
bo ku e no o mo i mo mo u na i ?
It's this meant to be?
予感してた「さよなら」のメール
yo ka n shi te ta 「sa yo na ra」no mail
In time you will see
なぜだか 渗んでいる
na ze da ka ni ji n de i ru
★「何もいらない 君がいれば...」
「na ni mo i ra na i ki mi ga i re ba...」
今だから素直に言える
i ma da ka ra su na o ni i e ru
星に愿うこともいらない
ho shi ni ne ga u ko to mo i ra na i
今すぐ君に伝える
i ma su gu ki mi ni tsu ta e ru
走り出した
ha shi ri da shi ta
黄昏の街を背に
ta so ga re no ma chi wo se ni
I don't wanna lose you
君のもとへ
ki mi no mo to e
孤独が好きとか 自由がいいとか
ko do ku ga su ki to ka ji yu u ga i i to ka
裏腹な态度 I'm sorry
u ra ha ra na ta i do
终わった恋とか 心の伤とか
o wa tta ko i to ka ko ko ro no ki zu to ka
君が埋め尽くしてたね my life
ki mi ga u me tsu ku shi te ta ne
Is this meant to be?
自惚れてた訳じゃないけど
u nu bo re te ta wa ke jya na i ke do
My insecurity
「强さ」を履き违えた
「tsu yo sa」wo ha ki chi ga e ta
☆夏の终わり切ないほど
na tsu no o wa ri se tsu na i ho do
秋风が心に染みる
a ki ka ze ga ko ko ro ni shi mi ru
今になって素直になれる
i ma ni na tte su na o ni na re ru
悔しさが涙に渗む
ku ya shi sa ga na mi da ni ni ji mu
走り出した
ha shi ri da shi ta
君へと続く道
ki mi e to tsu du ku mi chi
I don't wanna lose you
この想いを
ko no o mo i wo
こんなに君を好きでいるのに
ko n na ni ki mi wo su ki de i ru no ni
心の奥ではわかってたのに
ko ko ro no o ku de wa wa ka tte ta no ni
泣かせてばかりいたね いつも
na ka se te ba ka ri i ta ne i tsu mo
「さよなら」が刃のように斩り付ける
「sa yo na ra」ga ya i ba no yo u ni ki ri tsu ke ru
★repeat
☆repeat
参考资料: http://vanness-vifc.org/bbs/viewthread.php?tid=9087&highlight=I%2Bdon%27t%2Bwanna%2Blose%2Byou
展开全部
中文音译
……这个不大会哦,如果是罗马音的话楼上有人打出来了,我就不重复了。
……这个不大会哦,如果是罗马音的话楼上有人打出来了,我就不重复了。
来自:求助得到的回答
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-03-27
展开全部
我不想失去你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询