Question

卐和卍的区别是什么？

Answer 1

1、读音不同

＂卍＂读音为（wàn)。

＂卐＂读音为（fú或wàn )。

2、来历不同

“卍”是上古时代许多部落的一种符咒，在古代印度、波斯、希腊、埃及、特洛伊等国的历史上均有出现，后来被古代的一些宗教所沿用。最初人们把它看成是太阳或火的象征，以后普遍被作为吉祥的标志。随着古代印度佛教的传播，“卍”字也传入中国。

这个字梵文读“室利踞蹉洛刹那”，意思是“吉祥海云相”，也就是呈现在大海云天之间的吉祥象征。它被画在佛祖如来的胸部，被佛教徒认为是“瑞相”，能涌出宝光，“其光晃昱，有千百色”。

中国佛教对“卍”字的翻译也不尽一致，北魏时期的一部经书把它译成“万”字，唐代玄奘等人将它译成“德”字，强调佛的功德无量，唐代女皇帝武则天又把它定为“万”字，意思是集天下一切吉祥功德。

3、含义不同

卐是上古时代许多部落的一种符咒，是古代印度宗教的吉祥标志。卐也是德国纳粹党旗的标志。

卍（两个Z右旋，汉语念万），方向不同。中国唐代武则天将卍定为右旋，定音为“万”，义为“吉祥万德之所集”。

4、颜色不同

首先，纳粹符号里“卐”的颜色是黑色的，佛教中“卍”的颜色是金色的，寓意“涌出宝光”；其次，纳粹符号“卐”是固定在旋的，中心45°旋转，而佛教中的“卍”非常端正，不会倾斜。所以，只要是黑色的、倾斜的“卐”，就能知道它不是佛教的，而是纳粹的符号。