Question

participate/be involved in/take part in有什么区别？

Answer 1

"Participate", "be involved in", 和 "take part in" 都可以表示参与的意思，但它们的用法略有不同。
"Participate"是最常用的一个词，可以表示参加某个活动、事件、计划等，常常与in连用，例如："I participated in the marathon last weekend."（我上周末参加了马拉松比赛。）
"Be involved in" 则强调某人或某事与某个事件或情况有关联，通常表示某人或某事处于某个活动或事件中，或者受到某个活动或事件的影响，例如："She was involved in the car accident last night."（昨晚她卷入了车祸。）
"Take part in" 与 "participate" 的意思相似，但更强调主动参与，有时也表示需要付出一定努力，例如："I took part in the volunteer work for the whole summer."（整个夏天我都积极参与志愿者工作。）
因此，这三个词都表示参与，但是它们的用法略有不同。"Participate" 通常与 "in" 连用，表示参加某个活动， "be involved in" 表示某人或某事与某个事件或情况有关联， "take part in" 则强调主动参与，有时也表示需要付出一定努力。

Answer 2

engage in和be engaged in的区别不大，大致有三点：

（1）engage in 是主动语态：be engaged （in） 是被动语态。

（2）engage in从事，忙于，表达时须有in才能加对象。engage in politics 从事于政治。be engaged （in）忙着，做着，参加，有时可无in。

（3）be engaged in business.The line is engaged.电话线忙。be engaged （to....) 还有“订婚”之意。Tom and Ann are engaged.Tom is engaged to Ann。

扩展资料：

engage, contract, covenant, pledge, promise这组词都有“允诺”的意思。其区别是：

1.promise指作出口头或书面的许诺,但仅指主观意愿,并不暗示一定能实现或有实现的基础; 

2.engage指在正式或重大场合用誓言、条约等许下有约束力的诺言或作出可以信赖的保证,尤指订婚; 

3.pledge指用行动或言语作出庄严的许诺或正式保证; 

4.covenant指订立双方或多方共同遵守的协议; 

5.contract指订立慎重并且通常有法律效力的合同或协议。

Answer 3

三个词语的含义解释（根据Longman Dictionary of Contemporary English）：

• Participate [pɑːrˈtɪsɪpeɪt]：参加，参与

• Be involved in [bi ɪnˈvɒlvd ɪn]：涉及，参与，牵涉

• Take part in [teɪk pɑːt ɪn]：参与，参加

三个词语的语法、使用方法不同之处的对比：

• Participate 通常后接介词 in，表示参加某项活动或某个组织。

• Be involved in 后接名词或动名词，表示某个人或事情与某个活动或状态有联系，但不一定表示参与其中。

• Take part in 后接名词或动名词，表示参与某个活动或事件。

具体用法举例：

• I participated in the school play last year.（我去年参加了学校的话剧。）

• She was involved in a car accident last night.（她昨晚发生了车祸。）

• He took part in the discussion on climate change.（他参加了关于气候变化的讨论。）

下表展示了这三个词语的更详细对比：

综上所述，三个词语都含有“参与”或“涉及”的意义，但是语法和使用方法有所不同。参考上述表格和举例，可以根据具体情况选择合适的词语来表达。