这个韩语是什么意思，请翻译一下，谢谢！
내복뎅이给朋友的十字绣上面有这个，但不知道是什么意思，能送吗？左边是韩文내복Nj...
내 복 뎅 이 给朋友的十字绣上面有这个，但不知道是什么意思，能送吗？
左边是韩文내 복 뎅 이,右边是GY,这个GY是什么意思啊？ 展开
左边是韩文내 복 뎅 이,右边是GY,这个GY是什么意思啊？ 展开
3个回答
展开全部
복 뎅 이 / 복덩이
"복 뎅 이"也是对的,是"복덩이"的幽雅写法,在年轻人中效流星的写法了....
意思是:"福包裹"
带来福气\好运的包裹的意思
GY / 그래 / 读音:戈来一 / 意思:那样
"복 뎅 이"也是对的,是"복덩이"的幽雅写法,在年轻人中效流星的写法了....
意思是:"福包裹"
带来福气\好运的包裹的意思
GY / 그래 / 读音:戈来一 / 意思:那样
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
내 是我的意思~ 복 뎅 이 是~ 福气的意思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
《복 뎅 이》错了。应该是《복덩이》
복덩이 就是给人带来福气的人。这句送人很好。
《GY》好像没有什么意思。。。
내 복덩이 你是带给我福气的人
복덩이 就是给人带来福气的人。这句送人很好。
《GY》好像没有什么意思。。。
내 복덩이 你是带给我福气的人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
