Question

看见了日语怎么说

Answer 1

问题一：看见了的日语读音怎么读 口语化的说法，「あ！见ってる」「あ！见える」，意为：啊！看见了。啊！看到了。

问题二：看到了吗日语怎么说 见（み）えた户 - mi e ta?
见（み）えましたか？ - mi e ma si ta ka

问题三：刚刚才看到你的短信 日语怎么说 先ほど、あなたからのショ`トメ`ルを见ました

问题四：日语的“看到” 这个要分场景
如果是单方面的看见 用　见た
如果是约定见面或者偶遇 用　会った　强调双方共同发生
见かけた 应该是一个经常发生的动作

问题五：你看到了吗 日语怎么说？ 一般就说∶见えたの？
稍微客气得说法∶见えましたか？

问题六：照片看到啦！日语怎么说 敬语 *** を见ました xia xin ao mi ma xi ta
口语-简体 *** を见た xia xin ao mi ta
引起对方注意 后面加语气助词 よ 即可 ---- *** を见ましたよ *** を见た よ よ读作 yao
直译为 看了照片 即 照片看到啦
前面第一位朋友的回答 *** は见ましたよ 语法错误 は 是提示主语的助词 在 照片看到啦！ 这句话里 主语已省略 要加主语的话 应该是 我顶照片看到了 即 私は *** を见ました 私是我的意思 读 wa ta xi 整句下来 为 wa ta xi wa xia xin ao mi ma xi ta 第二位朋友 的 *** を见ている 意思是 在看照片 即 我正在看照片 的意思 属进行时态

问题七：“想要让你看见”用日语怎么说啊 あなたが见れさせたい

问题八：日语“我看到他了” 怎么写 上边没一个对的。。。
我看到他了：彼を见つけました

问题九：日语还没有见到怎么说 简体：まだ会ってない。
礼貌体：まだ会っていないです。／まだ会っていません。

问题十：你是我的眼，让我看到眼前的世界日语怎么说 あなたは私の目となり、目の前の世界を照らす
你是我的眼，照亮我眼前的世界（要写就要写的有文学色彩一点)

あなたは私の目となり、目の前の世界を照らして顶ける。
你是我的眼，能为我照亮眼前的世界（这个有点敬意在语气中呢）

纯手工精度翻译，绝对正确的！打字好辛苦，用的好采纳下！
楼上的别机翻害人不浅