Question

系字的读音是什么，怎么读？

Answer 1

“系”是一个多音字，读音不同，意思也不同。

1.系【xì】，有联属关系的，如系列、系数；另外，它还是中国的笑嫌稀有姓氏之一。

2.系【xì】，于公文中可代表“是”，粤语口语中亦为“是”。

3.系【jì】，结，扣：如“系鞋带”“系扣子”。

基本含义

一、系 [jì]

1、拴;系结。

如：忽风云腾涌,急系缆。——陆游《过小孤山大孤山》

系之苇召。——《荀子·劝学》

2、约束;羁绊。

如：愚士系俗兮,窘若囚拘。——汉· 贾谊《鹏鸟赋》

3、拘囚。

如：累及好人,无故系狱。——元· 关汉卿《裴度还带》

4、牵涉;关连。

如：穷通各问命,不系才不才。——唐· 白居易《谕友》

二、系 [xì]

1、悬挂。

如：以羽为巢,而编之以发,系之苇苕。——《荀子》

2、拴;绑。

如：子婴即系颈以组,白马素车,奉天子玺符,降轵道旁。——《史记》

3、老母系保宫。

如：利系者之多。——清· 方苞《狱中杂记》

4、依附。

如：古者诸侯之有女子也,所以苞苴玩弄系援于大国也。——汉· 刘向《列女传冲歼》

5、关碰判手联。

如：足有系帛书。——东汉· 班固《汉书·李广苏建传》

6、束缚;捆绑。

如：系,系也。——《说文》

系,连也。——《广雅》

7、继续;接续。

如：邓、 唐、 蔡、 陈,驰捷系踵。—— 宋· 洪迈《容斋四笔·会合联句》

8、维系;关联。

如：某命系于将军,惟将军怜之。——《三国演义》

参考资料

百度汉语：http://hanyu.baidu.com/s?wd=%E7%B3%BB&from=zici#detailmean

Answer 2

汉字“系”有做好纤两袜察个读音，分别是xì和jì。
当读作xì（ㄒㄧˋ）时，意义包括世系、系统、系列、关系等概念，如“世系”、“系统”、“系列”、“水系”、“世系”等。
此外，它还指高等学校中按学科分的教学单位，如“中文系”、“物理系”。而读作jì（ㄐㄧˋ）时，意义主要是拴、系结，纯仿如“系缆”、“系鞋带”等，也用于表达约束、羁绊的意思 。