Question

在线翻译 急急急

在线翻译 急急急
我们热切期盼您的到来，请您在确定日程提前告诉我们准确的航班号和人员数量，以及在北京期间是否需要我方为您安排住宿和在这方面的具体要求。
您来时尽量带一些产品样品和完整的样本资料，在网站上我们发现的关于贵产品的视频介绍文件，很直观很有说服力，对我们的帮助很大，您来时能否提供更多的关于其他产品的视频资料或类似文件。
请给我方提供正式授权证书并邮寄给我们；
贵公司提供给我方在展会上看到的关于产品推广和介绍演示应用软件
问题补充：英语
急！！

Answer 1

我正在给你翻译....请等等,消息联系

广和介绍演示应用软件We are eagerly looking forward to your visit, please tell us in advance the crew amount,accurate flight number after you determine the agenda,as well as our need for your accommodation and the specific requirements during their stay in Beijing.When you come please bring some product samples and complete sample information.We found on the web site of the visual presentation of your product documents intuitively very convincing, very helpful to us.Can you provide more products samples on the video or similar document.Please give us the formal authorization certificate and mail to us;your company provide to us the exhibitor briefing on the promotion and demonstration of application software products.

Answer 2

Answer 3

We are looking forward to your arrival. Would you please inform us of your exact flight and the number of the personnel in advance and the specific requirements about your accommodation details in Beijing?
We would appreciate it greatly if you could bring some samples of your products and their complete information material. We have viewed the vedio display of your products on net which is very intuitionistic,convincing and informative. Could you bring more related video materials along with you when you come?
Please provide us with official authorization certificate by mail.
And provide us with the required software to dispaly the video materials.

Answer 4

We’re earnestly looking forward to your coming. Please inform us the exact Number of flight and the quantity of people after you make arrangement. Please also inform us whether we should offer accommodation and the detailed requirement about relating things during the period you ‘re in Beijing.
Could you please some samples and the integrated catalogues of your products. We found on your website that the video introduction of your product is intuitionistic and of persuasion. And it’ll give us much help. So could you provide us more video materials about other products.
Please send us the official authorization certificate by mail
And please provide us the software of introducing and marketing the products we saw on the fair.

Answer 5

We are earnestly expecting your arrival.Before you make sure the date,please let us know the exact flight number,the number of personnels,and the requirement such as if we need to provide the accommodation.
Please try to bring some samples and complete swatch materials.Your video introduction files on the internet are very prominent and convictive, and it helps us a lot.Would you please take along more video data or similar documents of other products wiht you.
Please provide us formal authorization certificate and mail us the internet applications about the product introduction and demostration which are shown by your company in the exhibition.