人生小幼文言文原文和翻译,急急?

 我来答
清念景辰97
2023-04-22 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.1万
采纳率:98%
帮助的人:349万
展开全部
人生小幼文言文原文
1.帮忙翻译文言文:人生小幼人生在幼小的时期,精神专一,长成以后,思虑分散,这就该早早教育,不要失掉机会。
我七岁时候,诵读《灵光殿赋》,直到今天,十年温习一次,还不忘记。二十岁以后,所诵读的经书,一个月搁置,就生疏了,但人会有困顿不得志而壮年失学,还该晚学,不可以自己放弃。
孔子就说过:“五十岁来学《易》经可以没有大过失了。”曹操、袁遗老而更专心致志;这都是从小学习到老年仍不厌倦。
曾参十七岁才学,而名闻天下;荀卿五十岁才来游学,还成为儒家大师;公孙弘四十多岁才读《春秋》,凭此就做上丞相;朱云也到四十岁才学《易》经、《论语》,皇甫谧二十岁才学《孝经》、《论语》,都终於成为儒学大师;这都是早年迷糊而晚年醒悟。世上人到二、三十婚冠之年没有学,就自以为太晚了,因循保守而失学,也太愚蠢了。
幼年学的像太阳刚升起的光芒;老年学的,像夜里走路拿著蜡烛,总比闭上眼睛什麽也看不见要好。
2.颜氏家训文言文翻译人生小幼人小的时候,注意力集中,长大以后,就容易分散,因此应该早早的教育,不要错失了好的机会。
我七岁时,背诵灵光殿赋,到了今天,十年都不曾理会却还是不会忘:20岁之后,所背诵的经书,一月不去理会便会废弃。然而有人生活困顿坎坷,在盛年时没有学习的机会,应当后来接着学习,不可以放弃。
孔子说,到五十岁学习《易》,我便可以没有大的过错了。魏武、袁遗,越老越对学习越加深厚,这都是少年时学习到了老年也不厌倦。
曾子70岁才开始学习,然而名扬天下。荀子50岁开始学习,不断游学,仍是大儒,公孙弘40多岁才开始读春秋,凭借此而就成为了丞相,朱云也是40岁才开始学周易、论语,皇甫谧20岁才被教受孝经、论语:他们都成了学士,这都是早早沉迷晚上才睡觉的(废寝忘食的,早睡晚起d)。
人们在婚冠之前没有学习就说是迟了,便开始疏懒懈怠,实在是愚蠢。小时候学习的人就如同初生的太阳,老年时学习的就如同点着蜡烛夜间行走,比那些闭着眼睛什么都看不见的人要好。
3.人生小幼,精神专利整篇翻译“人生小幼,精神专利”来自《勉学》。
完整的原文是:“人生小幼,精神专利,长成已后,思虑散逸,固须早教,勿失机也。吾七岁时,诵《灵光殿赋》,至于今日,十年一理,犹不遗忘;二十之外,所诵经书,一月废置,便至荒芜矣。然人有坎壈,失于盛年,犹当晚学,不可自弃”。
完整的翻译是:“人在幼小的时候,精神专注敏锐,长大成人以后,思想容易分散,因此,对孩子要及早教育,不可错失良机。我七岁的时候,背诵《灵光殿赋》,直到今天,隔十年温习一次,还没有遗忘。二十岁以后,所背诵的经书,搁置在那里一个月,便到了荒废的地步。当然。人总有困厄的时候,壮年时失去了求学的机会,更应当在晚年时抓紧时间学习,不可自暴自弃”。
正义阿牛
2023-04-22 · 快来私信我,为您答疑解惑。
正义阿牛
采纳数:219 获赞数:131

向TA提问 私信TA
展开全部
人生小幼是唐代诗人白居易所作的一首诗,原文和翻译如下:
原文:
幼时困贫贱,家贫簟糵悭。
及至稍长大,穷己多耕读。
顾影自喜处,骑龙倚天心。
天道岂无信,往往恩波深。
如何两鬓雪,只为卧薪痕。
翻译:
小时候,家境贫困,只有草席和简单的饭菜。等到稍微长大,我自己开始勤奋地耕种读书。我常常为自己的成就而感到自豪,好像在骑龙逐天,心怀壮志。可是,天道往往不会失信,善恶得报的道理永远不变。我虽然曾经勤奋自学,但仍然因为种种原因感到困难重重。这就是为什么我如今已经是白发苍苍,仍然在经历着艰辛的努力。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
乌半莲闭珠
2023-06-25 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:26%
帮助的人:952万
展开全部
人生小幼文言文原文:人生小幼,精神专利,长成已后,思虑散逸,固须早教,勿失机也。吾七岁时,诵《灵光殿赋》,至于今日,十年一理,犹不遗忘;二十之外,反诵经书,一月废置,便至荒芜矣。
翻译:人在幼小的时候,精神专一,长大以后思想散逸,所以对幼儿要及早教育,不要错过教育的机会。我七岁的时候,读《灵光殿赋》,直到今天,十年温习一次,还不忘记;二十岁以后,所读经书,一个月搁置,就生疏了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式