Question

电影的英语怎么说呢？

Answer 1

Film，movie和cinema的区别是：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

1.Film

释义：n.电影；影片。

例句：

He had filmed her life story.他把她一生的经历拍成了电影。

2.movie

释义：n.电影。

例句：

I enjoyed this movie immensely. 我非常喜欢这部电影。

3.cinema

释义：n.电影院；(去电影院)看电影。

例句：

The country has relatively few cinemas. 

相对来讲，这个国家几乎没有几家电影院。

二、用法不同

1.Film

用法：普通用词，指电影院中或电视上播放的电影。

2.movie

用法：普通用词，指具体的电影作品时与 film 同义，可换用；而 the movies 可指电影院、电影业

或电影的总称。

3.cinema

用法：与the连用指(上映的)电影，电影工业；可指电影院；在英国与the连用还可指电影艺术。

三、侧重点不同

1.Film

解析：film的本意是胶片，film更严肃一点，高雅一点。

2.movie

解析：movie显得较通俗一点。

3.cinema

解析：cinema的本意是运动之意；可数名词；常与定冠词the连用。