Question

塞尔达传说英文名

Answer 1

塞尔达传说的英文表示为The Legend of Zelda。

塞尔达传说是任天堂所推出的知名游戏系列，最初于1986年在任天堂旗下的Famicom平台上推出了第一作《塞尔达传说》，之后发展成为系列作品。

《塞尔达传说》系列是有史以来综合评价最高的游戏系列之一，和任天堂的马里奥系列、宝可梦系列等并列为公司的招牌作，其中1998年推出的《塞尔达传说 时之笛》在Metacritic网站收录的全球媒体平均分中以99分位列历史第一。

2017年3月3日，系列作《塞尔达传说：旷野之息》登陆任天堂旗下的Wii U和Switch平台。本作打破了系列作品自《塞尔达传说 时之笛》以来形成的制作框架，主打开放世界，回归系列初代的自由探索的设计理念，在Metacritic网站收录的全球媒体平均分中获得97分。

关联动画

1989年，在塞尔达传说2发布后不久，为了宣传塞尔达传说在欧美的人气，美国任天堂决定塞尔达制作成为动画版，交由DIC公司（美国著名的动画公司）制作（之前还包括超级马里奥兄弟的动画版），虽然基本剧情沿用自《塞尔达传说2林克的冒险》。

但是DIC公司却急于原创，结果导致风格变为了庸俗的美式卡通动画，显得十分幼稚，剧中林克的口头禅：Hey, excuse me, Princess!（嘿，对不起，公主。）也显得十分呆傻，所以该动画不仅没有树立塞尔达系列的正面形象，反而使欧美玩家产生了反感情绪，后来任天堂再也没有这么做。