Question

初三 英语 翻译几个句子 请详细解答,谢谢! (28 16:28:6)

1. 你能教我怎样灭火吗？
2.乡村的空气污染比城市的污染少。
3.peter一到家就迫不及待地看电视。
4.你们的计划和我们的截然不同。
5.我和西蒙和用一台电脑。
6.他爷爷住院两个月了。
7.你知道鱼是睁着眼睛睡觉的吗？
8.每天进行锻炼是必要的。
9.昨晚做作业花费了你多少时间？
10.当你过马路的时候要小心。

Answer 1

1. 你能教我怎样灭火吗？
Can you teach me how to put out a fire?
2.乡村的空气污染比城市的污染少。
The air in the countryside has less pollution than the air in the city.
[The air pollution in the countryside is less than that of the city.]
3.peter一到家就迫不及待地看电视。
Peter watched TV as soon as he got[arrived] home.
4.你们的计划和我们的截然不同。
Your plan differs greatly from ours.
[Your plan is comletely different from ours.]
5.我和西蒙和用一台电脑。
I use the same computer with Simon together.
[Simon and I use the same computer.]
6.他爷爷住院两个月了。
His grandfather has been in hospital for two months.
7.你知道鱼是睁着眼睛睡觉的吗？
Do you know that the fish sleeps with its eyes open?
8.每天进行锻炼是必要的。
It is necessary to do exercise everyday.
9.昨晚做作业花费了你多少时间？
How much time did it take you to do your homework yesterday?
[How long did you spend on you homework yesterday?]
10.当你过马路的时候要小心。
You have to be careful when you cross[are crossing] the road.

相信我。。。
带[]的是有多种写法的。。。

Answer 2

1. Can you teach me how to put the fire out.
2.The air pollution of village is less than that of city.
3.Petter watched TV immediately he arrived home.
4.Your plan is different from ours.
5.Simmon and I use the same computer.
6.His grandfather was in hospital two months ago.
7.Do you know the fish open their eyes when they are sleeping?
8.It is necessary to exercise everyday.
9.How long did it take you to do your homework?
10.Be careful when you cross the road.

Answer 3

1.Can you teach me put out a fire.
2.The air pollution in cities is more then that in countrysides.
3.Peter could not wait to watch TV as soon as he arrived home.
4.The plan of you is not same as us at all.
5.I spare a computer with Simon.
6.His grandfather has been in hospital two months.
7.Do you know that the fish sleeps with two eyes open.
8.It's necessary to do exercise everyday.
9.How long did it cost you to finish your homework.
10.You should be careful when you cross the road

Answer 4

10.you nust be careful when you crossing the road