Question

请会韩语的朋友帮忙把下面的话翻译成韩语好吗，谢谢啦

Answer 1

这个是为了批下签证的吧？希望能帮到。

关于父亲的材料不全，你这样解释一下，如果实在批不下来我们也尽力了。
아빠의 제출서류가 불충분하다는 것에 대해 다음과 같이 해석해 주세요. 만약 그래도 비자 발급받지 못한다면 최선을 다했지만 방법 없죠.

我们20号就要结婚，父亲在外地工作，又赶上春节，所以办理材料的时间比较少，材料准备的不是很齐全，请谅解
우리가 20일날에 곧 결혼을 하게 됩니다. 아빠가 외지에서 일하고 있고 또한 구정과 겹쳐 서류준비 기간이 부족하고 서류준비도 충분하지 못합니다. 양해바랍니다.
另外跟领事说明一下，我们非常希望父亲也可以来参加婚礼，
그 외, 영사께 설명해 주길 바래요. 우리는 아빠도 꼭 결혼식에 참여할 수 있길 바란다고요.
영사관 연락처: +86-024-23853388
비자 신청 번호:241-2-3-478
王志君（WANG ZHI JUN）
출생년월일：19600909